Текст и перевод песни Roberto Alagna feat. Yvan Cassar & Paris Symphony Orchestra - Parla piu piano (Thème du Parrain)

Parla piu piano (Thème du Parrain)

Parla più piano e nessuno sentirà,
Il nostro amore lo viviamo io e te,
Nemeno sa la verità,
Neppure il cielo che ci guarda da lassù.
Parla più piano e vieni più vicino a me,
Voglio sentire gli occhi miei dentro di te,
Nessuno sa la verità,
è un grande amore e mai più grande esisterà
Insieme a te io resterò,
Amore mio, sempre così.
Parla più piano e vieni più vicino a me,
Voglio sentire gli occhi miei dentro di te,
Nessuno sa la verità,
è un grande amore e mai più grande esisterà
Insieme a te io resterò,
Amore mio, sempre così

Speak Softly (Love Theme from The Godfather)

Speak more softly and no one will hear,
Our love, you and I can experience it,
Heaven itself does not know the truth,
Not even the sky that watches us from above.
Speak more softly, come closer to me,
I want to feel my eyes within you,
No one knows the truth,
It is a great love, and a greater one will never exist.
I will stay with you,
My love, always like this.
Speak more softly, come closer to me,
I want to feel my eyes within you,
No one knows the truth,
It is a great love, and a greater one will never exist.
I will stay with you,
My love, always like this.