Roberto Antonio - Dame La Vida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Roberto Antonio - Dame La Vida




Dame La Vida
Give Me Life
Se que te han dicho lo que estoy sufriendo
I know that you have been told of my suffering
Que en mi vida ya no queda nada, que no sea la tristeza,
That in my life there is nothing left but sadness, pain,
El dolor y el llanto...
And tears...
Yo solo se que si no estás conmigo
I only know that if you are not with me
Para mi la vida no es la misma
Life is not the same for me
Nada tiene importancia
Nothing matters
Todo es tan diferente ....
Everything is so different ....
Y te llamo, no respondes
And I call you, you don't answer
Y te busco y te escondes
And I look for you and you hide
Dame la paz que le robaste a mi alma dame amor, muero
Give me the peace that you stole from my soul give me love, I die
Lentamente si no estás.
Slowly if you are not there.
Se que te han dicho que yo soy el mismo
I know you have been told that I am the same
La alegría se ha tornado en pena
Happiness has turned into sorrow
De aquel que conociste, no queda ni la sombra
There is not even a shadow left of the one you knew
Yo solo se que si no estás conmigo
I only know that if you are not with me
Para mi la vida no es la misma
Life is not the same for me
Nada tiene importancia
Nothing matters
Todo es tan diferente ....
Everything is so different ....
Y te llamo, no respondes
And I call you, you don't answer
Y te busco y te escondes
And I look for you and you hide
Dame la paz que le robaste a mi alma dame amor, muero
Give me the peace that you stole from my soul give me love, I die
Lentamente si no estás.
Slowly if you are not there.
Amor mi vida la paso en vela anhelando el momento que
Love my life is spent sleepless nights yearning for the moment that
Pueda verte cada dia cada noche que tu recuerdo esta
May see you every day every night that your memory is
En mi mente, lloro por que no estás.
In my mind, I cry because you are not there.
Que si lloro, muero al recordarte amor!!!
That if I cry, I die when I remember you love!!!
Y te llama no respondes y te busca y te escondes
And you call no answer and seek and hide
Dame la paz que le robaste a mi alma dame amor, muero
Give me the peace that you stole from my soul give me love, I die
Lentamente si no estás.
Slowly if you are not there.





Авторы: Alberto Duarte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.