Roberto Carlos - Amanheceu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Roberto Carlos - Amanheceu




Amanheceu
Dawn
Amanheceu
Dawn broke
E o brilho do sol da manhã
And the morning sun's glow
Refletiu no quarto e eu sonhei
Reflected into the room and I dreamt
Com seu corpo quente junto ao meu
Of your warm body on mine
E escutei
And I heard
Sua voz dizendo meu amor
Your voice say, my love
Seu sorriso enchendo o ar, meu bem
Your smile filled the air, my darling
De repente um campo abriu-se em flor
Suddenly, a field burst into bloom
Lado a lado a liberdade e o amor
Freedom and love side by side
E depois
And then
Veio a noite sobre o nosso amor
Night fell upon our love
Céu fechado e, sem abrigo, a dor
Sky overcast and, without shelter, pain
Tomou conta de nós dois
Took hold of us both
Você se foi
You left
Disse adeus em pranto e eu chorei
Said goodbye in tears and I wept
Veio a chuva e eu morri no chão
The rain came and I died on the ground
Veio um raio e me fez renascer
A bolt of lightning struck and made me reborn
E acordei chorando sem você
And I woke up crying without you
E depois
And then
Veio a noite sobre o nosso amor
Night fell upon our love
Céu fechado e, sem abrigo, a dor
Sky overcast and, without shelter, pain
Tomou conta de nós dois
Took hold of us both
Você se foi
You left
Disse adeus em pranto e eu chorei
Said goodbye in tears and I wept
Veio a chuva e eu morri no chão
The rain came and I died on the ground
Veio um raio e me fez renascer
A bolt of lightning struck and made me reborn
E acordei chorando sem você
And I woke up crying without you





Авторы: Mihail Plopschi, Ivanilton De Souza Lima, Paulo Cesar Guimaraes Massadas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.