Текст и перевод песни Roberto Carlos - Canção do Sónho Bom
Para
mim
é
suave
como
a
noite
Pour
moi,
c'est
doux
comme
la
nuit
E
também
me
aquece
como
o
sol
Et
ça
me
réchauffe
aussi
comme
le
soleil
Esse
amor
trás
o
perfume
do
seu
nome
Cet
amour
porte
le
parfum
de
ton
nom
E
devagar
espalha
os
sonhos
no
lençol
Et
lentement,
il
répand
les
rêves
sur
le
drap
Você
chegou
Tu
es
arrivée
E
ocupou
meu
pensamento
Et
tu
as
occupé
mes
pensées
Encheu
de
cor
Tu
as
rempli
de
couleur
O
som
do
meu
silêncio
Le
son
de
mon
silence
E
tudo
é
mais
amor
em
cada
amanhecer
Et
tout
est
plus
amour
à
chaque
aube
A
manhã
traz
outros
sonhos
Le
matin
apporte
d'autres
rêves
Sonho
bom
ninguém
resiste
Personne
ne
peut
résister
au
bon
rêve
Me
desperta
com
o
seu
beijo
de
manhã
Réveille-moi
avec
ton
baiser
du
matin
O
despertar
Le
réveil
De
um
sonhador
D'un
rêveur
Será
calor,
luz
do
sol,
sonho
bom
Sera
chaleur,
lumière
du
soleil,
bon
rêve
No
amanhecer
Au
lever
du
soleil
O
amor
fará
L'amour
fera
Qualquer
manhã
N'importe
quel
matin
Amanhecer
Levé
du
soleil
De
um
sonho
bom
D'un
bon
rêve
E
tudo
é
mais
amor
em
cada
amanhecer
Et
tout
est
plus
amour
à
chaque
aube
A
manhã
trás
outros
sonhos
Le
matin
apporte
d'autres
rêves
Sonho
bom
ninguém
resiste
Personne
ne
peut
résister
au
bon
rêve
Me
desperta
com
o
seu
beijo
de
manhã
Réveille-moi
avec
ton
baiser
du
matin
O
despertar
Le
réveil
De
um
sonhador
D'un
rêveur
Será
calor,
luz
do
sol,
sonho
bom
Sera
chaleur,
lumière
du
soleil,
bon
rêve
No
amanhecer
Au
lever
du
soleil
O
amor
fará
L'amour
fera
Qualquer
manhã
N'importe
quel
matin
Amanhecer
Levé
du
soleil
De
um
sonho
bom
D'un
bon
rêve
O
despertar
Le
réveil
De
um
sonhador
D'un
rêveur
Será
calor,
luz
do
sol,
sonho
bom
Sera
chaleur,
lumière
du
soleil,
bon
rêve
No
amanhecer
Au
lever
du
soleil
O
amor
fará
L'amour
fera
Qualquer
manhã
N'importe
quel
matin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.