El Show Ya Terminó - Roberto Carlos перевод на французский

El Show Ya Terminó

El show ya terminó
No sómos más los personajes de nuestra actuación
Quitemonos el maquillaje que nos cubrio a los dos
De una verdad que no quisimos ver jámas
De que vale llorar
Si nuestro amor está perdido no hay comunicación
En las mirardas sin sentido y en las palabras
Quedamos siempre con cosas por decir
Y es tal vez mejor que séa así
Tú lo sabes tánto como yo en nuestro ocaso felicidad
Comienza en un adíos procura no llorar
En está nuestra despedida ya no hace falta actuar
Simplifiquemos la partida, dame un abrazo
No digas nada nuestro show ya terminó...
Y es tal vez mejor que séa así
Tú lo sabes tánto como yo en nuestro ocaso felicidad
Comienza en un adíos procura no llorar
En está nuestra despedida ya no hace falta actuar
Simplifiquemos la partida, dame un abrazo
No digas nada nuestro show ya terminó...
Nuestro show ya terminó...

Le spectacle est terminé

Le spectacle est terminé
Nous ne sommes plus les personnages de notre performance
Enlevons le maquillage qui nous a cachés tous les deux
D'une vérité que nous n'avons jamais voulu voir
A quoi bon pleurer
Si notre amour est perdu, il n'y a pas de communication
Dans les regards sans sens et les mots
Nous restons toujours avec des choses à dire
Et c'est peut-être mieux comme ça
Tu le sais autant que moi dans notre bonheur au crépuscule
Commence par un adieu, essaie de ne pas pleurer
Dans cette séparation, il n'est plus nécessaire de jouer
Simplifions le départ, donne-moi un câlin
Ne dis rien, notre spectacle est terminé...
Et c'est peut-être mieux comme ça
Tu le sais autant que moi dans notre bonheur au crépuscule
Commence par un adieu, essaie de ne pas pleurer
Dans cette séparation, il n'est plus nécessaire de jouer
Simplifions le départ, donne-moi un câlin
Ne dis rien, notre spectacle est terminé...
Notre spectacle est terminé...