Roberto Carlos - Existe un Problema Entre los Dos (Existe Algo Herrado) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Roberto Carlos - Existe un Problema Entre los Dos (Existe Algo Herrado)




Existe un Problema Entre los Dos (Existe Algo Herrado)
There Is a Problem Between Us (Something Is Wrong)
ya no me hablas
You don't talk to me anymore
Por esto presiento
Because of this, I sense
Existe un problema entre los dos
There is a problem between us two
ya no me miras
You don't look at me anymore
No ves lo que siento
You don't see what I feel
Y nuestro amor que pierde su interés
And our love is losing its interest
Y ya no ríes y tampoco bromeas
And you no longer laugh or joke
Encuentro que todo envejeció
I find that everything has grown old
Y eres silencio, tristeza y cansancio,
And you are silence, sadness, and tiredness,
Yo que el amor ya se perdió
I know that love has already been lost
Piensa en nuestra vida y recapacita
Think about our life and reflect
De una parte que soy
I know that I am a part of you
Hay que compartir esta tristeza
We have to share this sadness
Llorar juntos, después nos abrazamos
Cry together, then we will embrace
ya no me hablas
You don't talk to me anymore
Por esto presiento
Because of this, I sense
Existe un problema entre los dos
There is a problem between us two
Y eres silencio, tristeza y cansancio,
And you are silence, sadness, and tiredness,
Yo que el amor ya se perdió
I know that love has already been lost
Piensa en nuestra vida y recapacita
Think about our life and reflect
De una parte que soy
I know that I am a part of you
Hay que compartir esta tristeza
We have to share this sadness
Llorar juntos, después nos abrazamos
Cry together, then we will embrace
ya no me hablas
You don't talk to me anymore
Por esto presiento
Because of this, I sense
Existe un problema entre los dos
There is a problem between us two





Авторы: carlos colla, mauricio duboc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.