Текст и перевод песни Roberto Carlos - Ilegal, Inmoral o Engorda - Primera Fila - En Vivo

Ilegal, Inmoral o Engorda - Primera Fila - En Vivo

Vivo condenado en hacer lo que no quiero
De tan bien comportado, a veces yo me desespero
Si hago alguna cosa, siempre alguien va a decir
Que esto o aquello, no se debe hacer
Qué me importa a mí, ya no sé más que es cierto
Y cómo he de saber, qué es lo que debo hacer
Qué culpa tengo yo, amigo, dímelo
¿Será que lo que a mí me gusta
Es ilegal, es inmoral, o engorda?
Yo sé que me perdí entre mil filosofías
Me he vuelto un ser callado, y también desconfiado
Procuro andar derecho, en buena dirección
Mas ciertas cosas siempre me llaman la atención
Trato de cambiar, pero yo no, yo no soy de hierro
Me pongo a pensar, y no puedo cambiar
Qué culpa tengo yo, amigo, dímelo
¿Será que lo que a mí me gusta
Es ilegal, es inmoral, o engorda?
Si a alguien yo conozco en un encuentro casual
Y todo anda bien, en una charla informal
Caída la noche, sugiere disfrutar
De mi terraza toda la belleza del mar
Pero la noche es una niña, delicias del café al despertar
Entonces qué hay que hacer, no quiero más saber
Si como alguna cosa que o debo comer
(¿Será que) lo que a mí me gusta
Es ilegal, es inmoral, o engorda?
¿Será que lo que a mí me gusta
Es ilegal, es inmoral, o engorda?
Si lo que a mí me gusta
Es ilegal, es inmoral, o (engorda)
Engorda
¡Gracias!

Незаконно, Безнравственно или Полнит - Primera Fila - Живой Концерт

Я живу, обреченный делать то, что не хочу,
От такого хорошего поведения я порой схожу с ума.
Если я что-то делаю, всегда найдется кто-то, кто скажет,
Что это или то делать нельзя.
Что мне до этого, я уже не знаю, что правда,
И как мне узнать, что я должен делать?
В чем моя вина, дорогая, скажи мне,
Может быть, то, что мне нравится,
Незаконно, безнравственно или полнит?
Я знаю, что потерялся среди тысяч философий,
Я стал молчаливым и недоверчивым.
Я стараюсь идти прямо, в верном направлении,
Но некоторые вещи всегда привлекают мое внимание.
Я пытаюсь измениться, но я не железный,
Я начинаю думать и не могу измениться.
В чем моя вина, дорогая, скажи мне,
Может быть, то, что мне нравится,
Незаконно, безнравственно или полнит?
Если я случайно встречаю кого-то,
И все идет хорошо, в непринужденной беседе,
С наступлением ночи, предлагаешь насладиться
С моей террасы всей красотой моря.
Но ночь – это девушка, прелесть кофе на рассвете,
Тогда что делать, я больше не хочу знать,
Если я ем что-то, что не должен есть.
(Может быть, то,) что мне нравится,
Незаконно, безнравственно или полнит?
Может быть, то, что мне нравится,
Незаконно, безнравственно или полнит?
Если то, что мне нравится,
Незаконно, безнравственно или (полнит)
Полнит
Спасибо!