Текст и перевод песни Roberto Carlos - La Isla (A Ilha)
Un
manto
de
luces
que
a
todos
seducen
aquí
Un
voile
de
lumières
qui
séduit
tout
le
monde
ici
Estrella
brillante
que
alumbra
este
instante
sin
ti
Une
étoile
brillante
qui
illumine
ce
moment
sans
toi
Aroma
de
amor
que
me
atrapa
y
me
saca
fuera
de
mí
Un
parfum
d'amour
qui
me
captive
et
me
transporte
hors
de
moi
Quisiera
que
fuese
del
mar,
pero
no
de
ti
Je
voudrais
qu'il
soit
de
la
mer,
mais
pas
de
toi
Un
rayo
que
inunda
de
brillo
una
noche
perdida
Un
rayon
qui
inonde
de
lumière
une
nuit
perdue
Un
mundo
de
cosas
tan
puras
que
mueren
en
la
vida
Un
monde
de
choses
si
pures
qui
meurent
dans
la
vie
Un
verde
profundo
al
mirar,
que
llega
hasta
mí
Un
vert
profond
en
regardant,
qui
arrive
jusqu'à
moi
Quisiera
que
fuese
del
mar,
pero
no
de
ti
Je
voudrais
qu'il
soit
de
la
mer,
mais
pas
de
toi
Porque
tu
corazón
es
una
isla
a
centenas
de
millas
de
aquí
Parce
que
ton
cœur
est
une
île
à
des
centaines
de
miles
d'ici
Porque
tu
corazón
es
una
isla
a
centenas
de
millas
de
aquí
Parce
que
ton
cœur
est
une
île
à
des
centaines
de
miles
d'ici
Aroma
de
amor
que
me
atrapa
y
me
saca
fuera
de
mí
Un
parfum
d'amour
qui
me
captive
et
me
transporte
hors
de
moi
Quisiera
que
fuese
del
mar,
pero
no
de
ti
Je
voudrais
qu'il
soit
de
la
mer,
mais
pas
de
toi
Un
rayo
que
inunda
de
brillo
una
noche
perdida
Un
rayon
qui
inonde
de
lumière
une
nuit
perdue
Un
mundo
de
cosas
tan
puras
que
mueren
en
la
vida
Un
monde
de
choses
si
pures
qui
meurent
dans
la
vie
Un
verde
profundo
al
mirar,
que
llega
hasta
mí
Un
vert
profond
en
regardant,
qui
arrive
jusqu'à
moi
Quisiera
que
fuese
del
mar,
pero
no
de
ti
Je
voudrais
qu'il
soit
de
la
mer,
mais
pas
de
toi
Porque
tu
corazón
es
una
isla
a
centenas
de
millas
de
aquí
Parce
que
ton
cœur
est
une
île
à
des
centaines
de
miles
d'ici
Porque
tu
corazón
es
una
isla
a
centenas
de
millas
de
aquí
Parce
que
ton
cœur
est
une
île
à
des
centaines
de
miles
d'ici
Porque
tu
corazón
es
una
isla
a
centenas
de
millas
de
aquí
Parce
que
ton
cœur
est
une
île
à
des
centaines
de
miles
d'ici
Porque
tu
corazón
es
una
isla
a
centenas
de
millas
de
aquí
Parce
que
ton
cœur
est
une
île
à
des
centaines
de
miles
d'ici
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.