Текст и перевод песни Roberto Carlos - Los Botones (Os Seus Botones)
Los
botones
de
la
blusa
que
tú
usabas
The
buttons
of
the
blouse
you
wore,
Y
algo
confusa
desabotonabas
Which
you
unbuttoned,
somewhat
confused.
Y
de
poco
a
poco
me
dejaban
ver
And
little
by
little
they
let
me
see,
En
medio
de
todo
un
poco
de
ti
Amidst
it
all,
a
bit
of
you.
Todo
es
amor
y
amantes
se
dan
Everything
is
love,
and
lovers
give
themselves
Y
las
ropas
todas
por
el
suelo
están
And
all
the
clothes
are
on
the
floor.
Brazos
que
se
abrazan
bocas
que
murmuran
Arms
that
embrace,
mouths
that
murmur
Palabras
de
amor
encuanto
se
procuran
Words
of
love,
while
they
seek
one
another
Llovía
afuera
y
la
capa
colgada
It
was
raining
outside,
and
the
cape
was
hung
Asistia
a
todo
y
no
decía
nada
I
witnessed
everything
and
said
nothing
Y
aquella
blusa
que
tú
usabas
And
that
blouse
that
you
wore,
En
un
rincón
cualquiera
tranquila
esperaba
In
a
corner
anywhere,
quietly
waited.
Todo
es
amor
y
amantes
se
dan
Everything
is
love,
and
lovers
give
themselves
Y
las
ropas
todas
por
el
suelo
están
And
all
the
clothes
are
on
the
floor.
Brazos
que
se
abrazan
bocas
que
murmuran
Arms
that
embrace,
mouths
that
murmur
Palabras
de
amor
encuanto
se
procuran
Words
of
love,
while
they
seek
one
another
Llovía
afuera
y
la
capa
colgada
It
was
raining
outside,
and
the
cape
was
hung
Asistia
a
todo
y
no
decía
nada
I
witnessed
everything
and
said
nothing
Y
aquella
blusa
que
tú
usabas
And
that
blouse
that
you
wore,
En
un
rincón
cualquiera
tranquila
esperaba
In
a
corner
anywhere,
quietly
waited.
Tranquila
esperaba
Quietly
waited
Tranquila
esperaba
Quietly
waited
Esperaba
Waited
Tranquila
esperaba
Quietly
waited
Оцените перевод
1
Amigo
2 Los Botones (Os Seus Botones)
3 Un Modo Estúpido de Amar (Um Jeito Estupido de Te Amar)
4 El Progreso (O Progresso)
5 Aquellas Tardes de Domingo
6 Otra Vez
7 Hacerte Mi Mujer (Pra Ser Minha Mulher)
8 Ilegal, Imoral O Engorda (Ilegal, Imoral Ou Engorda)
9 Siento Mucho Amiga Mia (Sinto Muito Minha Amiga)
10 Cabalgata
11 Ternura (Somehow It Got to Be Tomorrow)
12 Hablando En Serío (Falando Serío)
13 Nuestro Amor (O Nosso Amor)
14 Solamente una Vez
15 No Te Olivídes de Mi (Não Se Esqueca de Mi)
16 O Amor Morreu
2 Los Botones (Os Seus Botones)
3 Un Modo Estúpido de Amar (Um Jeito Estupido de Te Amar)
4 El Progreso (O Progresso)
5 Aquellas Tardes de Domingo
6 Otra Vez
7 Hacerte Mi Mujer (Pra Ser Minha Mulher)
8 Ilegal, Imoral O Engorda (Ilegal, Imoral Ou Engorda)
9 Siento Mucho Amiga Mia (Sinto Muito Minha Amiga)
10 Cabalgata
11 Ternura (Somehow It Got to Be Tomorrow)
12 Hablando En Serío (Falando Serío)
13 Nuestro Amor (O Nosso Amor)
14 Solamente una Vez
15 No Te Olivídes de Mi (Não Se Esqueca de Mi)
16 O Amor Morreu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.