Roberto Carlos - Louco Não Estou Mais - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberto Carlos - Louco Não Estou Mais




Louco Não Estou Mais
Я больше не безумен
Louco não estou mais, Malena eu esqueci
Я больше не безумен, Малена, я тебя забыл,
Susi aquela ingrata nunca mais eu vi
Сьюзи, ту неблагодарную, я больше не видел.
Vivo chorando e ninguém chora por mim
Живу, плача, и никто не плачет по мне.
Meu beijo não faz, não faz splish splash
Мой поцелуй больше не вызывает "буль-буль",
Nunca mais chamei ninguém de: baby, meu bem
Я больше никого не называю: "детка", "моя милая".
Vivo chorando e ninguém chora por mim
Живу, плача, и никто не плачет по мне.
Até Mr. Sandman me aconselhou
Даже Песочный человечек посоветовал мне:
Roberto, tome jeito, arranje um amor
"Роберто, возьмись за ум, найди себе любовь,
Brotinho sem juízo deixe de ser
Перестань быть безрассудным юнцом,
Senão em sua vida você vai sofrer
Иначе в своей жизни ты будешь страдать".
Linda foi namoro que pouco durou
Прекрасным был наш роман, но коротким,
Triste e abandonado atualmente eu estou
Грустный и одинокий я сейчас.
Vivo chorando e ninguém chora por mim
Живу, плача, и никто не плачет по мне.
Pertinho de onde eu moro tem um broto encantador
Рядом с тем местом, где я живу, есть очаровательная девушка.
Linda! Oh! Linda
Красавица! О, красавица!
Mr. Sandman
Песочный человечек...
Baby, meu bem
Детка, моя милая...
Uoh-oh-oh, Malena!
О-о-о, Малена!
Splish, splash
Буль-буль...
Até Mr. Sandman me aconselhou
Даже Песочный человечек посоветовал мне:
Roberto, tome jeito, arranje um amor
"Роберто, возьмись за ум, найди себе любовь,
Brotinho sem juízo deixe de ser
Перестань быть безрассудным юнцом,
Senão em sua vida você vai sofrer
Иначе в своей жизни ты будешь страдать".
Linda foi namoro que pouco durou
Прекрасным был наш роман, но коротким,
Triste e abandonado atualmente eu estou
Грустный и одинокий я сейчас.
Vivo chorando e ninguém chora por mim
Живу, плача, и никто не плачет по мне.
E ninguém chora por mim
И никто не плачет по мне...
Mas ninguém chora por mim
Но никто не плачет по мне...





Авторы: Roberto Carlos, Erasmo Carlos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.