Roberto Carlos - Luz Divina - перевод текста песни на русский

Luz Divina - Roberto Carlosперевод на русский




Luz Divina
Божественный свет
Luz que me ilumina o caminho e que me ajuda a seguir
Свет, что освещает мой путь и помогает мне идти вперёд,
Sol que brilha à noite e a qualquer hora me fazendo sorrir
Солнце, что сияет ночью и в любой час заставляет меня улыбаться,
Claridade, fonte de amor que me acalma e seduz
Сияние, источник любви, который успокаивает меня и соблазняет.
Essa Luz
Этот Свет
pode ser Jesus
Может быть только Иисус.
Essa Luz
Этот Свет
Raio duradouro que orienta o navegante perdido
Вечный луч, что направляет заблудшего путника,
Força dos humildes, dos aflitos, paz dos arrependidos
Сила смиренных, страждущих, мир раскаявшихся,
Brilho das estrelas do universo, o Seu olhar me conduz
Блеск звёзд вселенной, Твой взгляд ведёт меня.
Essa Luz
Этот Свет
É claro que é Jesus
Конечно же, Иисус.
Essa Luz
Этот Свет
Sigo em paz no caminho da vida porque
Я иду с миром по жизненному пути, потому что
O Caminho, a Verdade, a Vida é Você
Путь, Истина и Жизнь это Ты.
Por isso eu Te sigo, Jesus, meu Amigo
Поэтому я следую за Тобой, Иисус, мой Друг.
Quero caminhar do Seu lado e segurar Sua mão
Я хочу идти рядом с Тобой и держать Твою руку,
Mão que me abençoa e me perdoa e afaga o meu coração
Руку, которая благословляет меня, прощает меня и ласкает моё сердце,
Estrela que nos guia, Luz divina, o Seu amor nos conduz
Звезда, которая ведёт нас, Божественный свет, Твоя любовь направляет нас.
Essa Luz
Этот Свет
É claro que é Jesus
Конечно же, Иисус.
Essa Luz
Этот Свет
Luz que me ilumina o caminho e que me ajuda a seguir
Свет, что освещает мой путь и помогает мне идти вперёд,
Sol que brilha à noite e a qualquer hora me fazendo sorrir
Солнце, что сияет ночью и в любой час заставляет меня улыбаться,
Claridade, fonte de amor que me acalma e seduz
Сияние, источник любви, который успокаивает меня и соблазняет.
Essa Luz
Этот Свет
É claro que é Jesus
Конечно же, Иисус.
Essa Luz
Этот Свет
É claro que é Jesus
Конечно же, Иисус.
Essa Luz
Этот Свет
pode ser Jesus, pode ser Jesus
Может быть только Иисус, может быть только Иисус.
Essa Luz, oh, essa Luz
Этот Свет, о, этот Свет
pode ser Jesus, pode ser Jesus
Может быть только Иисус, может быть только Иисус.
Essa Luz, é claro que é Jesus
Этот Свет, конечно же, Иисус.
É claro que é Jesus, essa Luz divina
Конечно же, Иисус, этот Божественный свет.
Essa Luz, essa Luz, essa Luz, essa Luz
Этот Свет, этот Свет, этот Свет, этот Свет
É claro que é Jesus, é Jesus, é Jesus
Конечно же, Иисус, это Иисус, это Иисус.
Essa Luz, Luz divina
Этот Свет, Божественный свет
É claro que é Jesus, é claro que é Jesus
Конечно же, Иисус, конечно же, Иисус.
Essa Luz, essa Luz
Этот Свет, этот Свет
É claro que é Jesus
Конечно же, Иисус.





Авторы: Erasmo Carlos, Roberto Carlos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.