Текст и перевод песни Roberto Carlos - Me Vuelves Loco
Cuando
camino
por
la
calle
y
del
brazo
yo
te
llevo
Когда
я
иду
по
улице
и
держу
тебя
за
руку,
Me
vuelves
loco
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Y
cuando
escucho
el
sonido
de
tu
risa,
que
me
da
tanta
alegría
И
когда
я
слышу
звук
твоего
смеха,
который
доставляет
мне
столько
радости,
Me
vuelves
loco
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Me
vuelves
loco
cuando
empiezo
a
ver
que
el
día
Ты
сводишь
меня
с
ума,
когда
я
начинаю
видеть,
что
день
Se
comienza
a
despedir
Он
начинает
увольнять
Porque,
al
llegar
a
nuestro
cuarto,
la
de
cosas
tan
hermosas
Потому
что,
когда
мы
приходим
в
нашу
комнату,
такие
красивые
вещи
Que
me
empiezas
a
decir
Что
ты
начинаешь
говорить
мне,
Me
vuelves
loco
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Cuando
me
pides,
por
favor,
que
nuestra
lámpara
se
apague
Когда
вы
просите
меня,
пожалуйста,
чтобы
наша
лампа
погасла
Me
vuelves
loco
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Cuando
transmites
el
calor
que
hay
en
tus
manos
a
las
mías,
que
te
esperan
Когда
вы
передаете
тепло
в
ваших
руках
моим,
они
ждут
вас
Me
vuelves
loco
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Y
cuando
siento
que
tus
brazos
aprisionan
mis
espaldas
И
когда
я
чувствую,
как
твои
руки
заключают
меня
в
тюрьму.
Desaparecen
las
palabras,
solo
se
oyen
mis
suspiros
Слова
исчезают,
слышны
только
мои
вздохи.
No
sé
evitarlo,
sin
remediarlo
Я
не
знаю,
как
избежать
этого,
не
исправляя
этого
Me
vuelves
loco
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Y
cuando
siento
que
tus
brazos
aprisionan
mis
espaldas
И
когда
я
чувствую,
как
твои
руки
заключают
меня
в
тюрьму.
Desaparecen
las
palabras,
solo
se
oyen
mis
suspiros
Слова
исчезают,
слышны
только
мои
вздохи.
No
sé
evitarlo,
sin
remediarlo
Я
не
знаю,
как
избежать
этого,
не
исправляя
этого
Me
vuelves
loco
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manzanero Canche Armando
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.