Текст и перевод песни Roberto Carlos - Mis Amores de Television (Meus Amores da Televisão)
Mis
amores
de
televisión
Мои
телевизионные
возлюбленные
Fantasías
de
mi
corazón
Фантазии
моего
сердца
Salto
de
la
realidad
y
así
puedo
tener
Я
ухожу
от
реальности,
и
вот
я
могу
иметь
Un
sueño
en
blanco
y
negro
y
en
color
hecho
mujer
Мечту
в
черно-белом
и
цветном
исполнении,
воплощенную
в
женщине
Ellas
me
conducen
mucho
más
allá
de
mi
imaginación
Они
ведут
меня
далеко
за
пределы
моего
воображения
Qué
confusión
Какое
замешательство
Una
de
ellas
dice:
"te
amo,
sí"
Одна
из
них
говорит:
"Я
тебя
люблю,
да"
Y
pienso
que
la
cosa
va
por
mí
И
я
думаю,
что
это
обо
мне
En
un
impulso,
paso
de
mi
timidez
de
fan
В
порыве
я
преодолеваю
свою
стеснительность
фаната
Saco
mi
talento
y
me
transformo
en
su
galán
Я
проявляю
свой
талант
и
превращаюсь
в
ее
возлюбленного
Y
cuando
me
aproximo
y
me
preparo
para
el
beso
de
final
И
когда
я
приближаюсь
и
готовлюсь
к
финальному
поцелую
Comercial
Реклама
Diferentes
emociones
cada
día
Каждый
день
разные
эмоции
Ilusiones,
fantasías
Иллюзии,
фантазии
Y
por
ellas
yo
me
siento
enloquecer
И
из-за
них
я
чувствую,
что
схожу
с
ума
Son
estrellas
de
programas
que
en
mis
sueños
puedo
ver
Это
звезды
программ,
которые
я
могу
видеть
в
своих
снах
Me
apasiono
tanto
sin
saber
Я
так
сильно
увлекаюсь,
не
зная
Que
hay
escenas
que
no
quiero
ver
Что
есть
сцены,
которые
я
не
хочу
видеть
Un
día
que
una
de
ellas
se
casó,
casi
morí
Однажды,
когда
одна
из
них
вышла
замуж,
я
чуть
не
умер
Qué
bueno
que
se
fue
la
luz
del
barrio
y
no
lo
vi
Как
хорошо,
что
в
районе
отключилось
электричество,
и
я
этого
не
увидел
Pero
qué
ironía
al
otro
día
para
aquel
que
no
lo
vio
Но
какая
ирония
на
следующий
день
для
тех,
кто
этого
не
видел
Se
repitió
Это
повторилось
Hay
uno
que
escribe
a
la
heroína
Есть
один,
который
пишет
героине
Cartas
de
amor
como
las
mías
Любовные
письма,
подобные
моим
Y
hoy
en
la
novela
todo
el
mundo
va
a
saber
И
сегодня
в
романе
все
узнают
Quién
es
el
que
ella
ama
y
trata
de
esconder
Кто
тот,
кого
она
любит
и
пытается
скрыть
Verás
como
ella
diga
que
el
autor
de
aquellas
cartas
que
leyó
Смотри,
как
она
скажет,
что
автор
тех
писем,
которые
она
читала
Soy
yo
Это
я
Diferentes
emociones
cada
día
Каждый
день
разные
эмоции
Ilusiones,
fantasías
Иллюзии,
фантазии
Y
por
ellas
yo
me
siento
enloquecer
И
из-за
них
я
чувствую,
что
схожу
с
ума
Son
estrellas
de
programas
que
en
mis
sueños
puedo
ver
Это
звезды
программ,
которые
я
могу
видеть
в
своих
снах
Mis
amores
de
televisión
Мои
телевизионные
возлюбленные
Fantasías
de
mi
corazón
Фантазии
моего
сердца
Mis
amores
de
televisión
Мои
телевизионные
возлюбленные
Fantasías
de
mi
corazón
Фантазии
моего
сердца
Mis
amores
de
televisión
Мои
телевизионные
возлюбленные
Fantasías
de
mi
corazón
Фантазии
моего
сердца
Оцените перевод
1
Se Busca (Procura-Se)
2 Mis Amores de Television (Meus Amores da Televisão)
3 Amante a la Antigua (Amante a Moda Antiga)
4 Amiga
5 No Te Apartes de Mi (Não Se Afaste de Mim)
6 Y Tengo Que Seguir (Tentativa)
7 La Isla (A Ilha)
8 Pasatiempo (Passatempo)
9 El Sabor de Todo (O Gosto de Tudo)
10 Confesión (Confissão)
11 Fiera Herida (Fera Ferida)
12 Mi Fin de Semana (Fim de Semana)
13 Me Vuelves Loco
14 La Guerra de los Niños (A Guerra Dos Meninos)
2 Mis Amores de Television (Meus Amores da Televisão)
3 Amante a la Antigua (Amante a Moda Antiga)
4 Amiga
5 No Te Apartes de Mi (Não Se Afaste de Mim)
6 Y Tengo Que Seguir (Tentativa)
7 La Isla (A Ilha)
8 Pasatiempo (Passatempo)
9 El Sabor de Todo (O Gosto de Tudo)
10 Confesión (Confissão)
11 Fiera Herida (Fera Ferida)
12 Mi Fin de Semana (Fim de Semana)
13 Me Vuelves Loco
14 La Guerra de los Niños (A Guerra Dos Meninos)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.