Текст и перевод песни Roberto Carlos - Necesito de Tu Amor (Eu Preciso de Você)

Necesito de Tu Amor (Eu Preciso de Você)

Necesito de tu amor
Porque aquello que pensé
Que pudiese de la vida disfrutar, sin ti, no sé

Mi amanecer es lindo
Siempre que conmigo estás
Todo es mucho más bonito en la sonrisa que me das

Yo no vivo sin tu amor
Porque aquello que busqué
Por las sendas de la vida, ahora sé

Que busqué sabiendo
Que en algún lugar te encontraría
Porque siempre fuiste mía y yo sabía

Si la abeja necesita de la flor (uh, uh, uh, uh)
Yo, igualmente, necesito de tu amor (uh, uh, uh, uh)
Si la tierra necesita sol y lluvia, te repito (uh, uh, uh, uh)
Que no vivo ni un minuto sin tu amor (uh, uh, uh, uh)

Yo necesito de tu amor
Porque sabes que en mi vida
Nunca pude amar a nadie como a ti

Tu amor es todo
Es mucho más de lo que yo soñé
Y por eso necesito de tu amor
(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)

Si la abeja necesita de la flor (uh, uh, uh, uh)
Yo, igualmente, necesito de tu amor (uh, uh, uh, uh)
Si la tierra necesita sol y lluvia, te repito (uh, uh, uh, uh)
Que no vivo ni un minuto sin tu amor (uh, uh, uh, uh)

Yo necesito de tu amor
Porque sabes que en mi vida
Nunca pude amar a nadie como a ti

Tu amor es todo
Es mucho más de lo que yo soñé
Y por eso necesito de tu amor

Мне нужна твоя любовь

Мне так нужна твоя любовь
Ибо то, во что я верил,
Я мог бы наслаждаться жизнью и без тебя, но я не знаю как

Мой рассвет прекрасен,
Когда ты со мной
Всё становится намного прекрасней в той улыбке, которую ты даришь мне

Я не могу жить без твоей любви
Потому что то, что я искал
На дорогах жизни, теперь я знаю

Я искал, зная,
Что встречу тебя где-нибудь
Ведь ты всегда была моей, и я знал

Если пчеле нужен цветок (ух, ух, ух, ух)
Так же точно и мне нужна твоя любовь (ух, ух, ух, ух)
Если земле нужны солнце и дождь, повторяю (ух, ух, ух, ух)
Я не проживу ни минуты без твоей любви (ух, ух, ух, ух)

Мне так нужна твоя любовь
Потому что знай, что в моей жизни
Я никогда не мог любить никого сильнее, чем тебя

Твоя любовь — это всё
Это намного больше, чем я мог мечтать
И поэтому мне так нужна твоя любовь
(Ух, ух, ух, ух)
(Ух, ух, ух, ух)

Если пчеле нужен цветок (ух, ух, ух, ух)
Так же точно и мне нужна твоя любовь (ух, ух, ух, ух)
Если земле нужны солнце и дождь, повторяю (ух, ух, ух, ух)
Я не проживу ни минуты без твоей любви (ух, ух, ух, ух)

Мне так нужна твоя любовь
Потому что знай, что в моей жизни
Я никогда не мог любить никого сильнее, чем тебя

Твоя любовь — это всё
Это намного больше, чем я мог мечтать
И поэтому мне так нужна твоя любовь