Текст и перевод песни Roberto Carlos - Nossa Senhora (Versão Remasterizada)
Cubra-me
com
seu
manto
de
amor
Накройте
меня
в
покрывало
любви
Guarda-me
na
paz
desse
olhar
Сохрани
меня
в
мир
этой
смотреть
Cura-me
as
feridas
e
a
dor
Исцели
меня
от
ран
и
боли
Me
faz
suportar
Заставляет
меня
поддерживать
Que
as
pedras
do
meu
caminho
Что
камни
с
моего
пути
Meus
pés
suportem
pisar
Мои
ноги
поддерживают
наступать
Mesmo
ferido
de
espinhos
Даже
раненые
шипы
Me
ajude
a
passar
Помогите
мне
пройти
Se
ficaram
mágoas
em
mim
Если
остались
обиды
на
меня
Mãe,
tira
do
meu
coração
Мать,
вынь
из
моего
сердца
E
aqueles
que
eu
fiz
sofrer
И
те,
которые
я
сделал
страдать
Peço
perdão
Прошу
прощения
Se
eu
curvar
meu
corpo
na
dor
Если
я
изгибать
мое
тело
в
боль
Me
alivia
o
peso
da
cruz
Меня
сбрасывает
вес
креста
Interceda
por
mim,
minha
mãe
Заступится
за
меня,
мама
Nossa
Senhora,
me
dê
a
mão
Богородица,
дайте
мне
руку
Cuida
do
meu
coração
Позаботься
о
моем
сердце
Da
minha
vida,
do
meu
destino
Моя
жизнь,
моя
судьба
Nossa
Senhora,
me
dê
a
mão
Богородица,
дайте
мне
руку
Cuida
do
meu
coração
Позаботься
о
моем
сердце
Da
minha
vida,
do
meu
destino
Моя
жизнь,
моя
судьба
Cuida
de
mim
Заботится
обо
мне
Sempre
que
o
meu
pranto
rolar
Всякий
раз,
когда
мой
плач
свернуть
Ponha
sobre
mim
suas
mãos
Кладет
на
меня
свои
руки
Aumenta
minha
fé
e
acalma
Увеличивает
мою
веру
и
успокаивает
Grande
é
a
procissão
a
pedir
Большой
крестный
ход
просить
A
misericórdia,
o
perdão
Милость,
прощение
A
cura
do
corpo
e,
pra
alma
Исцеление
тела,
и,
чтобы
душа
Pobres
pecadores,
ó
mãe
Бедные
грешники,
о
мать
Tão
necessitados
de
vós
Так
нуждающимся
в
вас
Santa
Mãe
de
Deus,
tem
piedade
Пресвятая
богородица,
помилуй
De
joelhos
aos
vossos
pés
Колени
ваших
ног
Estendei
a
nós
vossas
mãos
Estendei
нами
ваших
руках
Rogai
por
todos
nós,
vossos
filhos
Помолитесь
за
всех
нас,
ваших
детей
Nossa
Senhora,
me
dê
a
mão
Богородица,
дайте
мне
руку
Cuida
do
meu
coração
Позаботься
о
моем
сердце
Da
minha
vida,
do
meu
destino
Моя
жизнь,
моя
судьба
Nossa
Senhora,
me
dê
a
mão
Богородица,
дайте
мне
руку
Cuida
do
meu
coração
Позаботься
о
моем
сердце
Da
minha
vida,
do
meu
destino
Моя
жизнь,
моя
судьба
Cuida
de
mim
Заботится
обо
мне
(Nossa
Senhora,
me
dê
a
mão)
(Богородица,
дай
мне
руку)
(Cuida
do
meu
coração)
(Защищает
сердце)
Da
minha
vida,
do
meu
destino
Моя
жизнь,
моя
судьба
Nossa
Senhora,
me
dê
a
mão
Богородица,
дайте
мне
руку
Cuida
do
meu
coração
Позаботься
о
моем
сердце
Da
minha
vida,
do
meu
destino
Моя
жизнь,
моя
судьба
Cuida
de
mim
Заботится
обо
мне
(Nossa
Senhora,
me
dê
a
mão)
(Богородица,
дай
мне
руку)
(Cuida
do
meu
coração)
(Защищает
сердце)
Da
minha
vida,
do
meu
destino...
Моя
жизнь,
моя
судьба...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erasmo Carlos, Roberto Carlos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.