Roberto Carlos - Não é Papo Pra Mim - Versão remasterizada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberto Carlos - Não é Papo Pra Mim - Versão remasterizada




Não é Papo Pra Mim - Versão remasterizada
Не для меня эти разговоры - Ремастированная версия
Se em festa de família
Если в семейном кругу
O assunto é casamento
Разговор заходит о свадьбе,
Eu finjo que não ouço
Я делаю вид, что не слышу,
Essa escola eu não frequento
В эту школу я не хожу.
Eu mundo de assunto
Я меняю тему,
Falo até de futebol
Говорю даже о футболе,
Casamento enfim
Ведь свадьба,
Não é papo pra mim
Не для меня эти разговоры,
Não é papo pra mim
Не для меня эти разговоры.
E quando alguém comenta
И когда кто-то говорит,
Você deve se casar
Тебе пора жениться,
Procure uma garota
Найди себе девушку,
Pra você gostar
Которая тебе понравится,
Eu peço até desculpas
Я извиняюсь
Vou fora passear
И выхожу прогуляться,
Pois casamento, enfim
Потому что свадьба,
Não é papo pra mim
Не для меня эти разговоры,
Não é papo pra mim
Не для меня эти разговоры.
Talvez um dia quem sabe
Может быть, однажды, кто знает,
Encontre a felicidade
Я найду свое счастье,
Achando alguém pra valer
Встретив ту единственную,
Até morrer
На всю жизнь,
Mas por enquanto eu não
Но пока я не
Não ponho argola na mão
Не надену кольцо на палец,
Pois casamento
Потому что свадьба
Não é papo pra mim
Не для меня эти разговоры,
Não é papo pra mim
Не для меня эти разговоры.
Casamento, ah, não é papo pra mim, mora
Свадьба, ах, не для меня эти разговоры, понимаешь,
Pois casamento enfim
Ведь свадьба,
Não é papo pra mim
Не для меня эти разговоры,
Não é papo pra mim
Не для меня эти разговоры.
Talvez um dia quem sabe
Может быть, однажды, кто знает,
Encontre a felicidade
Я найду свое счастье,
Achando alguém pra valer
Встретив ту единственную,
Até morrer
На всю жизнь,
Mas por enquanto eu não
Но пока я не
Não ponho argola na mão
Не надену кольцо на палец,
Pois casamento
Потому что свадьба
Não é papo pra mim
Не для меня эти разговоры,
Não é papo pra mim
Не для меня эти разговоры.
Oh, não é papo pra mim
О, не для меня эти разговоры,
Casamento, ah, não é papo pra mim, mora
Свадьба, ах, не для меня эти разговоры, понимаешь,
Oh, Não é papo pra mim
О, не для меня эти разговоры,
Oh, Não é papo pra mim
О, не для меня эти разговоры.





Авторы: Erasmo Esteves, Braga Roberto Carlos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.