Текст и перевод песни Roberto Carlos - Pensamientos (Pensamentos)
Pensamientos
que
me
afligen
Мысли,
которые
огорчают
меня.
Sentimientos
que
me
dicen
Чувства,
которые
говорят
мне,
Los
motivos
escondidos,
la
razón
de
estar
aquí
Скрытые
мотивы,
причина
быть
здесь.
Las
preguntas
que
me
hago
Вопросы,
которые
я
задаю
себе
Son
llevados
al
espacio
Их
выводят
в
космос
Y
de
lo
alto
tengo
todas
las
respuestas
que
pedí
И
высоко
у
меня
есть
все
ответы,
которые
я
просил,
Quién
me
diera
que
la
gente
que
se
encuentra
Кто
бы
дал
мне,
что
люди,
которые
встречаются,
Se
abrazace
como
viejos
conocidos
Обнимаются,
как
старые
знакомые.
Descubriecen
que
se
aman
y
se
uniecen
Они
обнаруживают,
что
любят
друг
друга
и
объединяются
Cómo
se
unen
los
amigos
Как
друзья
объединяются
Y
en
la
cumbre
del
espacio
una
bandera
И
на
вершине
космоса
флаг
Estaría
a
mi
infinito
iluminada
Я
был
бы
в
моей
бесконечности
освещен,
Por
la
fuerza
de
ese
amor
luz
verdadera
Силой
этого
истинного
света
любви
De
esa
paz
tan
deseada
От
этого
столь
желанного
мира
Pensamientos
que
me
afligen
Мысли,
которые
огорчают
меня.
Sentimientos
que
me
dicen
Чувства,
которые
говорят
мне,
Los
motivos
escondidos,
la
razón
de
estar
aquí
Скрытые
мотивы,
причина
быть
здесь.
Y
así
veo
la
razón
de
la
existencia
И
поэтому
я
вижу
причину
существования
La
naturaleza
pura
de
este
mundo
Чистая
природа
этого
мира
Dónde
aveces
aparentes
coincidencias
Где
иногда
кажущиеся
совпадения
Guardan
algo
más
profundo
Они
хранят
что-то
более
глубокое
Y
se
mezclan
los
colores
en
los
campos
И
цвета
смешиваются
в
полях,
Y
es
que
flores
diferentes
viven
juntas
И
это
то,
что
разные
цветы
живут
вместе
Y
en
la
voz
del
viento
la
canción
de
Dios
responde
todas
las
preguntas
И
в
голосе
ветра
песня
Божья
отвечает
на
все
вопросы,
Pensamientos
que
me
afligen
Мысли,
которые
огорчают
меня.
Sentimientos
que
me
dicen
Чувства,
которые
говорят
мне,
Pensamientos
que
me
afligen
Мысли,
которые
огорчают
меня.
Sentimientos
que
me
dicen
Чувства,
которые
говорят
мне,
Pensamientos
que
me
afligen
Мысли,
которые
огорчают
меня.
Sentimientos
que
me
dicen
Чувства,
которые
говорят
мне,
Sentimientos
que
me
dicen
Чувства,
которые
говорят
мне,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erasmo Carlos, Roberto Carlos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.