Que se vaya todo al Infierno (Quero que vá tudo pro inferno) - Roberto Carlos перевод на русский

Que se vaya todo al Infierno (Quero que vá tudo pro inferno)

De que sirve el cielo azul y el sol brillando más
Si no estás aquí y yo esperando en soledad
Solo s ti te tengo en mi pensamiento
Y tú ausencia siempre es todo mi tormento
Quiero que también te abrigues en invierno
Y que lo demás vaya al infierno

De que sirve esta buena vida de playboy
Si dentro de mi auto con la soledad estoy
No me quieras que vaya
Todo es tan triste
No me interesa lo demás que existe
Quiero que también te abrigues en invierno
Y que lo demás vaya al infierno

No soporto más que estés lejos de mi
Quiero hasta morir mejor vivir así
Quiero que también te abrigues en invierno
Y que lo demás vaya al infierno

No soporto más que estés lejos de mi
Quiero hasta morir mejor vivir así
Quiero que también te abrigues en invierno
Y que lo demás vaya al infierno
Y que lo demás vaya al infierno
Y que lo demás vaya al infierno
Y que lo demás vaya al infierno

Пошли все к чёрту (Quiero que vá tudo pro inferno)

Зачем мне голубое небо и яркое солнце,
Если тебя здесь нет, а я жду в одиночестве?
Лишь о тебе я думаю,
И твое отсутствие - моя вечная мука.
Я хочу, чтобы тебя тоже согревало в холода,
А всё остальное пусть катится к чёрту.

К чему мне эта хорошая жизнь плейбоя,
Если в своем автомобиле я чувствую себя одиноко?
Не отпускай меня,
Все так печально.
Мне не интересно всё остальное.
Я хочу, чтобы тебя тоже согревало в холода,
А всё остальное пусть катится к чёрту.

Я больше не могу выносить твоего отсутствия,
Я лучше умру, чем буду жить так.
Я хочу, чтобы тебя тоже согревало в холода,
А всё остальное пусть катится к чёрту.

Я больше не могу выносить твоего отсутствия,
Я лучше умру, чем буду жить так.
Я хочу, чтобы тебя тоже согревало в холода,
А всё остальное пусть катится к чёрту.
А всё остальное пусть катится к чёрту.
А всё остальное пусть катится к чёрту.
А всё остальное пусть катится к чёрту.