Текст и перевод песни Roberto Carlos - Quiero Que Todo Vaya Al Infierno (Quero Que Va Tudo Pro Inferno)

Quiero Que Todo Vaya Al Infierno (Quero Que Va Tudo Pro Inferno)

De que sirve el cielo azul y el sol brillando más
Si no estas aquí, y yo esperando en soledad
Solo a ti te tengo, en mi pensamiento
Y tú ausencia siempre, es todo mi tormento
Quiero que también, me abrigues en invierno
Y que lo demás, vaya al infierno

De que sirve esta buena vida, de "play boy"
Si dentro de mi auto, con la soledad estoy
Dondequiera que vaya, todo esto es tan triste
No me interesa, lo demás que existe
Quiero que también, me abrigues en invierno
Y que lo demás, vaya al infierno

No soporto más, que estés lejos de mí
Quiero hasta morir, de por vivir así
Quiero que también, me abrigues en invierno
Y que lo demás, vaya al infierno

No soporto más, que estés lejos de mí
Quiero hasta morir, de por vivir así
Quiero que también, me abrigues en invierno
Y que lo demás, vaya al infierno

Y que lo demás, vaya al infierno
Y que lo demás, vaya al infierno
Y que lo demás, vaya al infierno
Y que lo demás, vaya al infierno

Je veux que tout aille en enfer (Je veux que tout aille en enfer)

À quoi bon le ciel bleu et le soleil qui brille davantage
Si tu n'es pas là, et que je t'attends dans la solitude
Je n'ai que toi, dans mes pensées
Et ton absence est toujours, tout mon tourment
Je veux que tu me réchauffes aussi, en hiver
Et que le reste, aille en enfer

À quoi bon cette belle vie, de "play boy"
Si dans ma voiture, je suis avec la solitude
Où que j'aille, tout cela est tellement triste
Je ne m'intéresse pas, au reste qui existe
Je veux que tu me réchauffes aussi, en hiver
Et que le reste, aille en enfer

Je ne supporte plus, que tu sois loin de moi
Je veux mourir, de vivre comme ça
Je veux que tu me réchauffes aussi, en hiver
Et que le reste, aille en enfer

Je ne supporte plus, que tu sois loin de moi
Je veux mourir, de vivre comme ça
Je veux que tu me réchauffes aussi, en hiver
Et que le reste, aille en enfer

Et que le reste, aille en enfer
Et que le reste, aille en enfer
Et que le reste, aille en enfer
Et que le reste, aille en enfer