Roberto Carlos - Te Amo, Te Amo, Te Amo - Primera Fila - En Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberto Carlos - Te Amo, Te Amo, Te Amo - Primera Fila - En Vivo




Te Amo, Te Amo, Te Amo - Primera Fila - En Vivo
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя - Primera Fila - Вживую
Tanto tiempo tan lejos de ti
Так долго вдали от тебя,
Al menos te quiero hablar
Хочу хотя бы поговорить с тобой.
La distancia no va a impedir
Расстояние не сможет помешать
Que mi amor pueda encontrar
Моей любви найти тебя.
Cartas ya no satisfacen más
Письма больше не утешают,
Quiero ya oir tu voz
Хочу услышать твой голос.
Te voy a llamar diciendo
Я позвоню тебе и скажу,
Que estoy casi muriendo
Что я почти умираю
De tristeza por amor
От тоски по любви.
Yo te amo, yo te amo, yo te amo
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Ya no por cuanto tiempo más
Я уже не знаю, сколько еще
Todavía debo esperar
Мне придется ждать.
Cuántas veces yo hasta lloré
Сколько раз я плакал,
Pues no pude soportar
Потому что не мог вынести этого.
Yo creo que nada importa
Я думаю, что ничто не имеет значения,
Nada existe sin tu amor
Ничто не существует без твоей любви.
Entonces me desespero
Тогда я отчаиваюсь,
Por favor mi bien yo quiero
Прошу тебя, любимая, я хочу
Contigo poder hablar
Поговорить с тобой.
Yo te amo, yo te amo, yo te amo
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Más el día que yo te pueda encontrar
Но в тот день, когда я смогу тебя найти,
Te voy a contar lo que yo sufrí
Я расскажу тебе, как я страдал
Durante ese tiempo que te quise hablar
Все это время, пока хотел поговорить с тобой.
Yo te amo, yo te amo, yo te amo.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Cartas ya no satisfacen más
Письма больше не утешают,
Quiero ya oir tu voz
Хочу услышать твой голос.
Te voy a llamar diciendo
Я позвоню тебе и скажу,
Que estoy casi muriendo
Что я почти умираю
De tristeza por amor
От тоски по любви.
Yo te amo, yo te amo, yo te amo
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Más el día que yo te pueda encontrar
Но в тот день, когда я смогу тебя найти,
Te voy a contar lo que yo sufrí
Я расскажу тебе, как я страдал
Durante ese tiempo que te quise hablar
Все это время, пока хотел поговорить с тобой.
Yo te amo, yo te amo, yo te amo
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Yo te amo, yo te amo, yo te amo
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.





Авторы: Erasmo Esteves, Roberto Carlos Braga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.