Текст и перевод песни Roberto Carlos - Um Jeito Estúpido de Te Amar (Versão Remasterizada)
Eu
sei
que
eu
tenho
um
jeito
meio
estúpido
de
ser
I
know
that
I
have
a
kind
of
stupid
way
of
being
E
de
dizer
coisas
que
podem
magoar
e
te
ofender
And
of
saying
things
that
can
hurt
and
offend
you
Mas
cada
um
tem
o
seu
jeito
But
everyone
has
their
own
way
Todo
próprio
de
amar
e
de
se
defender
All
their
own
of
loving
and
defending
themselves
Você
me
acusa
e
só
me
preocupa
You
accuse
me
and
only
worry
me
Agrava
mais
e
mais
a
minha
culpa
Aggravating
my
guilt
more
and
more
E
eu
faço
e
desfaço
contrafeito
And
I
do
and
undo
reluctantly
O
meu
defeito
é
te
amar
demais
My
flaw
is
loving
you
too
much
Palavras
são
palavras
Words
are
words
E
a
gente
nem
percebe
o
que
disse
sem
querer
And
we
don't
even
realize
what
we
said
unintentionally
E
o
que
deixou
pra
depois
And
what
we
left
for
later
Mas
o
importante
é
perceber
But
the
important
thing
is
to
realize
Que
a
nossa
vida
em
comum
depende
só
e
unicamente
de
nós
dois
That
our
life
together
depends
only
and
solely
on
the
two
of
us
Eu
tento
achar
um
jeito
pra
explicar
I
try
to
find
a
way
to
explain
Você
bem
que
podia
me
aceitar
You
could
accept
me
Eu
sei
que
eu
tenho
um
jeito
meio
estúpido
de
ser
I
know
that
I
have
a
kind
of
stupid
way
of
being
Mas
é
assim
que
eu
sei
te
amar
But
that's
how
I
know
how
to
love
you
Palavras
são
palavras
Words
are
words
E
a
gente
nem
percebe
o
que
disse
sem
querer
And
we
don't
even
realize
what
we
said
unintentionally
E
o
que
deixou
pra
depois
And
what
we
left
for
later
Mas
o
importante
é
perceber
But
the
important
thing
is
to
realize
Que
a
nossa
vida
em
comum
depende
só
e
unicamente
de
nós
dois
That
our
life
together
depends
only
and
solely
on
the
two
of
us
Eu
tento
achar
um
jeito
pra
explicar
I
try
to
find
a
way
to
explain
Você
bem
que
podia
me
aceitar
You
could
accept
me
Eu
sei
que
eu
tenho
um
jeito
meio
estúpido
de
ser
I
know
that
I
have
a
kind
of
stupid
way
of
being
Mas
é
assim
que
eu
sei
te
amar
But
that's
how
I
know
how
to
love
you
Оцените перевод
1
Ilêgal, Imoral Ou Engorda (Versão Remasterizada)
2 Os Seus Botões (Versão Remasterizada)
3 O Progressó (Versão Remasterizada)
4 Preciso Chamar Sua Atenção - Versão Remasterizada
5 O Dia a Dia - Versão Remasterizada
6 Pelo Avesso - Versão Remasterizada
7 Você Em Minha Vida (Versão Remasterizada)
8 A menina e o Poeta (Versão Remasterizada)
9 Comentários (Versão Remasterizada)
10 Minha Tia (Versão Remasterizada)
11 Um Jeito Estúpido de Te Amar (Versão Remasterizada)
12 Por Motivo de Força Maior (Versão Remasterizada)
2 Os Seus Botões (Versão Remasterizada)
3 O Progressó (Versão Remasterizada)
4 Preciso Chamar Sua Atenção - Versão Remasterizada
5 O Dia a Dia - Versão Remasterizada
6 Pelo Avesso - Versão Remasterizada
7 Você Em Minha Vida (Versão Remasterizada)
8 A menina e o Poeta (Versão Remasterizada)
9 Comentários (Versão Remasterizada)
10 Minha Tia (Versão Remasterizada)
11 Um Jeito Estúpido de Te Amar (Versão Remasterizada)
12 Por Motivo de Força Maior (Versão Remasterizada)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.