Текст и перевод песни Roberto Frejat - Eu Não Sei Dizer Te Amo

Eu Não Sei Dizer Te Amo

Se você fosse um sonho
Eu não acordava
Se você fosse a noite, meu bem
Eu te ninava
Mais je ne sais pas dire je t'aime

Se você fosse uma antena parabólica
Eu seria o teu canal
Se voce fosse calmaria
Eu seria temporal

Eu não sei dizer te amo
Eu não sei dizer te amo
Yo no se hablar
Pero yo no se hablar te amo, te amo

Se você fosse um barco
Eu seria teu motor
Se você fosse terra
Eu queria ser trator
E se você fosse pra qualquer lugar
Eu seria a tua casa

Eu não sei dizer te amo
Eu não sei dizer te amo
Yo no se hablar
Pero yo no se hablar te amo, te amo

Je ne sais pas dire je t'aime

Si tu étais un rêve
Je ne me réveillerais pas
Si tu étais la nuit, mon bien
Je te bercerais
Mais je ne sais pas dire je t'aime

Si tu étais une antenne parabolique
Je serais ton canal
Si tu étais le calme
Je serais la tempête

Je ne sais pas dire je t'aime
Je ne sais pas dire je t'aime
Je ne sais pas parler
Mais je ne sais pas parler je t'aime, je t'aime

Si tu étais un bateau
Je serais ton moteur
Si tu étais la terre
Je voudrais être un tracteur
Et si tu allais n'importe où
Je serais ta maison

Je ne sais pas dire je t'aime
Je ne sais pas dire je t'aime
Je ne sais pas parler
Mais je ne sais pas parler je t'aime, je t'aime