Текст и перевод песни Roberto Goyeneche - A Bailar
¡A
bailar,
a
bailar
Danse,
danse
Que
la
orquesta
se
va!
L'orchestre
s'en
va
!
Sobre
el
fino
garabato
Sur
le
fin
gribouillis
De
un
tango
nervioso
y
lerdo
D'un
tango
nerveux
et
lent
Se
irá
borrando
el
recuerdo...
Le
souvenir
s'effacera...
¡A
bailar,
a
bailar
Danse,
danse
Que
la
orquesta
se
va!
L'orchestre
s'en
va
!
El
último
tango
perfuma
la
noche,
Le
dernier
tango
parfume
la
nuit,
Un
tango
dulce
que
dice
adiós.
Un
tango
doux
qui
dit
adieu.
La
frase
callada
se
asoma
a
los
labios
La
phrase
silencieuse
se
montre
sur
les
lèvres
¡y
canta
el
tango
la
despedida!
Et
le
tango
chante
l'au
revoir
!
¡Vamos!
¡A
bailar!
Allons
! Danse
!
Tal
vez
no
vuelvas
a
verla
nunca,
Tu
ne
la
reverras
peut-être
jamais,
Y
el
último
tango
perfuma
la
noche
Et
le
dernier
tango
parfume
la
nuit
Y
este
es
el
tango
que
dice
el
adiós.
Et
c'est
le
tango
qui
dit
adieu.
¡A
bailar,
a
bailar
Danse,
danse
Que
la
orquesta
se
va!
L'orchestre
s'en
va
!
Quedará
el
salón
vacío
La
salle
restera
vide
Con
un
montón
de
esperanzas
Avec
un
tas
d'espoirs
Que
irán
camino
al
olvido.
Qui
se
dirigent
vers
l'oubli.
¡A
bailar,
a
bailar
Danse,
danse
Que
la
orquesta
se
va!
L'orchestre
s'en
va
!
Оцените перевод
1
Desencuentro
2 Canción Desesperada
3 Un Tropezon
4 Maquillaje
5 Balada Para un Loco
6 Chau... No Va Más...!
7 El Gordo Triste
8 Mimi Pinson
9 Naranjo En Flor
10 Cambalache
11 El Ultimo Cafe
12 Chiquilín de Bachín
13 Pampero
14 Afiches
15 Como La Cigarra
16 Che Papusa, Oí!...
17 A Bailar
18 Mas Solo Que Nuna
2 Canción Desesperada
3 Un Tropezon
4 Maquillaje
5 Balada Para un Loco
6 Chau... No Va Más...!
7 El Gordo Triste
8 Mimi Pinson
9 Naranjo En Flor
10 Cambalache
11 El Ultimo Cafe
12 Chiquilín de Bachín
13 Pampero
14 Afiches
15 Como La Cigarra
16 Che Papusa, Oí!...
17 A Bailar
18 Mas Solo Que Nuna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.