Roberto Goyeneche - En un Recodo del Tiempo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberto Goyeneche - En un Recodo del Tiempo




Solo tu alma y la mia nadie mas
Только твоя душа и моя никто другой.
En un recodo del tiempo
В изгибе времени
Y alli zarpando el silencio
И там плывет тишина.
Un decir casi sin ruido
Сказать почти без шума
Un eco tibio de besos
Теплое Эхо поцелуев
Arrullado por suspiros
Усыпанный вздохами
Y susurros incompletos
И отрывочные шепоты
Es solo tu alma y la mia
Это только твоя душа и моя.
Nadie mas, nadie mas
Никто больше, никто больше.
Sentir que nos mira el alba
Чувствуя, что на нас смотрит рассвет.
Con sus ojos de rocio
С его глазами Росио
Nos nombra al correr desnuda
Он называет нас бегом голым
La lengua blanca del rio
Белый язык реки
Y estar tan lejos tan lejos
И быть так далеко, так далеко.
En la distancia de un sueño
На расстоянии мечты
En un recodo del tiempo
В изгибе времени
Nadie mas que vos y yo
Никто, кроме нас с тобой.
Ese es tan solo mi anhelo nada mas
Это просто моя тоска.
Por sobre todas las cosas
Прежде всего,
Muy junto a mi cielo y diosa
Очень близко к моему небу и богине
Las alondras de tus manos
Жаворонки из твоих рук
Plenas de piar temblorosas
Дрожащее щебетание
Contundandose caricias
Тупые ласки
Perumadas como rosas
Перумады, как розы,





Авторы: Italo Jose Curio, Osvaldo Jose Montes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.