Текст и перевод песни Roberto Goyeneche - Frente Al Mar

Frente Al Mar

Frente al mar,
Frente a Dios
Empapada de noche y de pena mi voz
Se estremece en el último adios...
Frente al mar,
Frente a Dios,
Yo te ruego, que al menos, me digas
Por que me castigas...
Frente a Dios,
Frente al mar,
Yo te pregunto si acaso el delito fue dar,
Siempre dar, sin pedir más que amar...
Yo no se,
Que paso;
Por que fue que la luz del amor se apago...
Solo se
Que te vas
Y que el viento, en tu nombre,
Parece gritar: Nunca mas!
Yo no se,
Que paso;
Yo no se
Por que fue que la luz del amor se apago...
Solo se
Que te vas
Y que el viento, en tu nombre,
Parece gritar: Nunca mas!
Ya lo se...
Yo lo se. nunca mas,
Nunca mas!

Face à la mer

Face à la mer,
Face à Dieu
Imprégnée de la nuit et de la peine, ma voix
Tremble dans le dernier adieu...
Face à la mer,
Face à Dieu,
Je te supplie, au moins, dis-moi
Pourquoi tu me punis...
Face à Dieu,
Face à la mer,
Je te demande si le crime était de donner,
Toujours donner, sans demander plus qu'aimer...
Je ne sais pas,
Ce qui s'est passé ;
Pourquoi la lumière de l'amour s'est-elle éteinte...
Je sais seulement
Que tu pars
Et que le vent, en ton nom,
Semble crier : Jamais plus !
Je ne sais pas,
Ce qui s'est passé ;
Je ne sais pas
Pourquoi la lumière de l'amour s'est-elle éteinte...
Je sais seulement
Que tu pars
Et que le vent, en ton nom,
Semble crier : Jamais plus !
Je le sais...
Je le sais. jamais plus,
Jamais plus !