Mi Luna - Roberto Goyenecheперевод на русский
Yo
la
llamaba
"luna"
Я
назвал
ее
"луна"
Y
era
morocha
а
она
была
брюнеткой
Como
aquella
que
acunan
как
тот,
кого
они
колыбели
Mis
arrabales
мой
пригород
Con
la
filosofía
с
философией
Del
"meta
y
ponga"
Из
"забить
и
поставить"
Del
barrio
donde
somos
Из
района,
где
мы
находимся
Todos
iguales
Все
так
же
Yo
la
llamaba
"luna"
Я
назвал
ее
"луна"
Y
fue
un
cualquiera
и
это
был
кто
угодно
Del
barrio
del
infierno
из
окрестностей
ада
El
muy
taimado
очень
коварный
Que
se
cruzó
de
amores
что
пересекла
любовь
En
su
camino
В
пути
Y
se
llevó
a
mi
luna
и
взял
мою
луну
Que
hoy
lloro
en
tango
Что
сегодня
я
плачу
в
танго
Hoy
canto
Сегодня
я
пою
Para
mi
luna
для
моей
луны
Mi
roja
flor
de
malvón
Мой
красный
цветок
Мальвон
Ella
me
mira
en
su
estrella
Она
смотрит
на
меня
в
своей
звезде
Y
yo
la
sigo
en
la
huella
И
я
иду
за
ней
по
следу
Y
su
nombre
llora
en
mi
voz
И
ее
имя
плачет
в
моем
голосе
Hoy
canto
Сегодня
я
пою
Para
mi
luna
для
моей
луны
Porque
ella
fue
para
mí
потому
что
она
была
для
меня
Por
eso
en
tangos
la
quiero
Вот
почему
я
люблю
ее
в
танго
Porque
en
aquel
entrevero
потому
что
в
этой
интерлюдии
Juré
vengarme
y
cumplí
Я
поклялся
отомстить,
и
я
выполнил
Yo
la
llamaba
"luna
"
Я
назвал
ее
"луна"
Y
fue
un
cualquiera
и
это
был
кто
угодно
Del
barrio
del
infierno
из
окрестностей
ада
El
muy
taimado
очень
коварный
Que
se
cruzó
de
amores
что
пересекла
любовь
En
su
camino
В
пути
Y,
y
se
llevó
a
mi
luna
И,
и
взял
мою
луну
Que
hoy
lloro
en
tango
Что
сегодня
я
плачу
в
танго
Y
se
llevó
a
mi
luna,
и
взял
мою
луну
Y
hoy
lloro
en
tango
И
сегодня
я
плачу
в
танго
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.