1 2 3 Detente - Roberto Jordán перевод на немецкий

1 2 3 Detente

Cada vez que quiero yo abrazarte
1, 2, 3 ¡detente!
Tienes que decir ¡detente!
Una y otra vez ¡detente!
Cada vez que quiero yo besarte
1, 2, 3 ¡detente!
Eso no está bien
Me dices una y otra vez

No juegues más, no juegues mas
Porque vas a perder, vas a perder
Si me dices que no de nuevo amor
Muy lejos me iré, lejos me iré.

Si voy a probarte que te quiero
1, 2, 3 ¡detente! Tienes que decir ¡detente!
Una y otra vez ¡detente!

Tu no crees que puedo ser sincero
1, 2, 3 ¡detente! Tienes que decir ¡detente!
Una y otra vez

Cada vez que quiero yo abrazarte
1, 2, 3 ¡detente!
Tienes que decir ¡detente!
Una y otra vez ¡detente!
Cada vez que quiero yo besarte
1, 2, 3 ¡detente!
Eso no está bien
Me dices una y otra vez
Cada vez que quiero yo abrazarte
1, 2, 3 ¡detente!
Tienes que decir ¡detente!
Una y otra vez

1 2 3 Halt

Jedes Mal, wenn ich dich umarmen will
1, 2, 3 Halt!
Musst du 'Halt!' sagen!
Immer wieder 'Halt!'
Jedes Mal, wenn ich dich küssen will
1, 2, 3 Halt!
Das ist nicht richtig
Sagst du mir immer wieder

Spiel nicht mehr, spiel nicht mehr
Denn du wirst verlieren, wirst verlieren
Wenn du mir wieder 'nein' sagst, mein Schatz
Werde ich weit weggehen, weit weggehen.

Wenn ich dir beweisen will, dass ich dich liebe
1, 2, 3 Halt! Musst du 'Halt!' sagen!
Immer wieder 'Halt!'

Du glaubst nicht, dass ich aufrichtig sein kann
1, 2, 3 Halt! Musst du 'Halt!' sagen!
Immer wieder

Jedes Mal, wenn ich dich umarmen will
1, 2, 3 Halt!
Musst du 'Halt!' sagen!
Immer wieder 'Halt!'
Jedes Mal, wenn ich dich küssen will
1, 2, 3 Halt!
Das ist nicht richtig
Sagst du mir immer wieder
Jedes Mal, wenn ich dich umarmen will
1, 2, 3 Halt!
Musst du 'Halt!' sagen!
Immer wieder