Roberto Jordán - Por Lo Que Fuimos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberto Jordán - Por Lo Que Fuimos




Por Lo Que Fuimos
За то, что мы были
Jordan y tu
Джордан и ты
Ese cariño que te regalé
Ту ласку, что я тебе дарил,
Me lo devuelves en este momento
Ты возвращаешь мне сейчас.
Todos mis días que te regalé
Все мои дни, что я тебе дарил,
Voy a pensar que nunca los vivimos.
Я буду думать, что мы их не прожили.
Que te paso? eras tan linda
Что с тобой случилось? Ты была такой милой,
Casi un ángel.
Почти ангел.
Que tonto fui! Creyendo en ti
Какой же я был глупец! Поверил тебе,
Se acabó.
Всё кончено.
Y que pasó? (Oohhh,)
И что случилось? (Оооо,)
Con tu amor (Oohhh,)
С твоей любовью? (Оооо,)
Tanto cariño,(tanto cariño)
Со всей лаской,(со всей лаской)
Donde fue a parar
Куда она пропала?
Que pasó? (Oohhh,)
Что случилось? (Оооо,)
Con tu amor (Oohhh,)
С твоей любовью? (Оооо,)
Tanto cariño,(tanto cariño)
Со всей лаской,(со всей лаской)
Donde fue a parar
Куда она пропала?
Ese cariño que te regalé
Ту ласку, что я тебе дарил,
Me lo devuelves en este momento
Ты возвращаешь мне сейчас.
Todos mis días que te regalé
Все мои дни, что я тебе дарил,
Voy a pensar que nunca los vivimos.
Я буду думать, что мы их не прожили.
Que te paso? eras tan linda
Что с тобой случилось? Ты была такой милой,
Casi un ángel.
Почти ангел.
Que tonto fui! Creyendo en ti
Какой же я был глупец! Поверил тебе,
Se acabó.
Всё кончено.
Y que pasó? (Oohhh,)
И что случилось? (Оооо,)
Con tu amor (Oohhh,)
С твоей любовью? (Оооо,)
Tanto cariño,(tanto cariño)
Со всей лаской,(со всей лаской)
Donde fue a parar
Куда она пропала?
Que pasó? (Oohhh,)
Что случилось? (Оооо,)
Con tu amor (Oohhh,)
С твоей любовью? (Оооо,)
Tanto cariño,(tanto cariño)
Со всей лаской,(со всей лаской)
Donde fue a parar
Куда она пропала?
El corazón se marchitó, como tú.
Сердце увяло, как и ты.
El cariñito se acabó, igual que tú.
Ласка исчезла, как и ты.
Para que seguir con la mentira que me dices
Зачем продолжать лгать мне,
Porque todos los muchachos de la calle, te enamoran
Ведь все парни на улице влюбляют тебя,
Corresponden, a los besos y propio que te mandan.
Отвечают на поцелуи и сообщения, что тебе шлют.
Este cariñito que te daba me salía de los poros
Эта ласка, которую я тебе дарил, исходила из моей души,
Te tenía como un ángel te tenía como un sueño
Я считал тебя ангелом, я считал тебя мечтой,
Ahora solo vivo, vivo solo, vivo pesadillas.
Теперь я живу только кошмарами.
Y que pasó? (Oohhh,)
И что случилось? (Оооо,)
Con tu amor (Oohhh,)
С твоей любовью? (Оооо,)
Tanto cariño,(tanto cariño)
Со всей лаской,(со всей лаской)
Donde fue a parar
Куда она пропала?
Que pasó? (Oohhh,)
Что случилось? (Оооо,)
Con tu amor (Oohhh,)
С твоей любовью? (Оооо,)
Tanto cariño,(tanto cariño)
Со всей лаской,(со всей лаской)
Donde fue a parar
Куда она пропала?
Que pasó? (Oohhh,)
Что случилось? (Оооо,)
Con tu amor
С твоей любовью?
Tanto cariño,(tanto cariño)
Со всей лаской,(со всей лаской)
Donde fue a parar
Куда она пропала?
Ooohhh, ooohhh
Оооо, оооо
Jordan y tu
Джордан и ты





Авторы: Roberto Jordan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.