Roberto Junior y Su Bandeño - El Pistódromo - перевод текста песни на французский

El Pistódromo - Roberto Junior y Su Bandeñoперевод на французский




El Pistódromo
L'Hippodrome
Ya llego el fin de semana
Le week-end est enfin arrivé
Es hora de divertirnos
Il est temps de s'amuser
Traite una hielera compa
Apporte une glacière, mon pote
Y tambien a los amigos
Et aussi tes amis
Traite a unas cuantas morritas
Ramène quelques filles
Que no le saquen a nada
Qui ne se font pas prier
Ya sabes que me emociono
Tu sais que je m'emballe
Cuando yo ando en la pisteada
Quand je fais la fête
Ya sacate la lavada
Sors ta voiture lavée
El convertible tambien
La décapotable aussi
Ya llego Roberto Jr.
Roberto Jr. est arrivé
Todo va a salir al 100.
Tout va bien se passer.
Vamonos para el pistodromo
On va à l'hippodrome
Que ahi se pone el cotorreo
c'est la fête
Jalamos toda la noche
On fait la fête toute la nuit
Chin chin el que tenga miedo
Tchin tchin à ceux qui ont peur
Que nos sigan las morritas
Que les filles nous suivent
Pa' seguir el cotorreo
Pour continuer la fête
Si ya son mayor de edad
Si elles sont majeures
Entonces cual es el pedo
Alors quel est le problème
Ahi nos vemos camarada
On se voit là-bas, mon pote
Son las 10 de la mañana
Il est 10 heures du matin
Voy a descansar un rato
Je vais me reposer un peu
Pa' seguir en la pisteada.
Pour continuer la fête.
Ya llego el fin de semana
Le week-end est enfin arrivé
Es hora de divertirnos
Il est temps de s'amuser
Traite una hielera compa
Apporte une glacière, mon pote
Y tambien a los amigos
Et aussi tes amis
Traite a unas cuantas morritas
Ramène quelques filles
Que no le saquen a nada
Qui ne se font pas prier
Ya sabes que me emociono
Tu sais que je m'emballe
Cuando yo ando en la pisteada
Quand je fais la fête
Ya sacate la lavada
Sors ta voiture lavée
El convertible tambien
La décapotable aussi
Ya llego Roberto Jr.
Roberto Jr. est arrivé
Todo va a salir al 100.
Tout va bien se passer.





Авторы: Martin Samuel Meza Rivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.