Roberto Junior y Su Bandeño - Ellos No Imaginan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Roberto Junior y Su Bandeño - Ellos No Imaginan




Ellos No Imaginan
Ils ne l'imaginent pas
Solo por cumplirle a la sociedad
C'est juste pour répondre aux attentes de la société
Le dices orgullosamente al mundo
Tu dis au monde avec fierté
Que estamos casados.
Que nous sommes mariés.
La gente no imagina la realidad
Les gens n'imaginent pas la réalité
El calvario que vivo a tu lado,
Le calvaire que je vis à tes côtés,
Solo por cumplirle a ellos los 2 mentimos
Juste pour leur faire plaisir, nous mentons tous les deux
Nos engañamos.
Nous nous trompons.
Vivimos en pecado,
Nous vivons dans le péché,
Vivimos en un cuarto frio lleno de mentiras
Nous vivons dans une pièce froide remplie de mensonges
Lleno de maldad.
Remplie de méchanceté.
Ellos no imaginan
Ils ne l'imaginent pas
Que a ti te espera otro hombre en la esquina,
Qu'un autre homme t'attend au coin de la rue,
Que a mi me espera otra mujer ilusionada
Qu'une autre femme, pleine d'espoir, m'attend
En el cuarto de un hotel.
Dans une chambre d'hôtel.
El ... que yo te quedo debiendo,
Le ... que je te dois,
Ella a mi me complace y no me pone peros,
Elle me fait plaisir et ne me met pas de bâtons dans les roues,
Si el te pide caricias se las das de nuevo,
S'il te demande des caresses, tu les lui donnes à nouveau,
Si el te dice te quiero, es un te quiero sincero,
S'il te dit je t'aime, c'est un je t'aime sincère,
Si ella me dice te amo, es amor verdadero.
Si elle me dit je t'aime, c'est un amour véritable.
La gente no imagina la realidad
Les gens n'imaginent pas la réalité
El calvario que vivo a tu lado,
Le calvaire que je vis à tes côtés,
Solo por cumplirle a ellos los 2 mentimos
Juste pour leur faire plaisir, nous mentons tous les deux
Nos engañamos.
Nous nous trompons.
Vivimos en pecado,
Nous vivons dans le péché,
Vivimos en un cuarto frio lleno de mentiras
Nous vivons dans une pièce froide remplie de mensonges
Lleno de maldad.
Remplie de méchanceté.
Ellos no imaginan
Ils ne l'imaginent pas
Que a ti te espera otro hombre en la esquina,
Qu'un autre homme t'attend au coin de la rue,
Que a mi me espera otra mujer ilusionada
Qu'une autre femme, pleine d'espoir, m'attend
En el cuarto de un hotel.
Dans une chambre d'hôtel.
El ... que yo te quedo debiendo,
Le ... que je te dois,
Ella a mi me complace y no me pone peros,
Elle me fait plaisir et ne me met pas de bâtons dans les roues,
Si el te pide caricias se las das de nuevo,
S'il te demande des caresses, tu les lui donnes à nouveau,
Si el te dice te quiero, es un te quiero sincero,
S'il te dit je t'aime, c'est un je t'aime sincère,
Si ella me dice te amo, es amor verdadero.
Si elle me dit je t'aime, c'est un amour véritable.





Авторы: Roberto Perez Lizarraga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.