Roberto Junior y Su Bandeño - Tamales De Chivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberto Junior y Su Bandeño - Tamales De Chivo




Tamales De Chivo
Козьи Тамале
Dime si ya no me quieres
Скажи, ты меня больше не любишь?
Dime si ya no te importo
Скажи, я тебе больше не важен?
Porque de un tiempo a la fecha
Потому что в последнее время
Ya no te soporto.
Я тебя больше не выношу.
Esas amigas que tienes siempre se ponen bien locas
Эти твои подружки всегда сходят с ума,
Platicando de sus querencias mientras copa tras copa
Болтают о своих возлюбленных, рюмка за рюмкой,
Ya me estas colmando la paciencia
Ты уже испытываешь мое терпение,
Y ya no te trabaja la conciencia.
И совесть тебя больше не мучает.
Es que anoche llegaste bien pisteada
Ведь вчера вечером ты пришла пьяная,
A la defensiva y bien acelerada
Защищалась и была слишком возбужденной,
Esas reuniones con tus amigas
Эти твои посиделки с подругами
Me dan mala espina.
Вызывают у меня дурные предчувствия.
Como quieres que siga contigo
Как ты хочешь, чтобы я остался с тобой,
Si siempre mencionas qe tienes a un amigo
Если ты постоянно упоминаешь какого-то друга,
Con el que te diviertes y la pasas muy bien
С которым ты веселишься и отлично проводишь время,
Y me haces los tamales de chivo.
И кормишь меня козьими тамале.
Tan buenos los tamales mija!*
Какие вкусные тамале, милая!*
Esas amigas que tienes siempre se ponen bien locas
Эти твои подружки всегда сходят с ума,
Platicando de sus querencias mientras copa tras copa
Болтают о своих возлюбленных, рюмка за рюмкой,
Ya me estas colmando la paciencia
Ты уже испытываешь мое терпение,
Y ya no te trabaja la conciencia.
И совесть тебя больше не мучает.
Es que anoche llegaste bien pisteada
Ведь вчера вечером ты пришла пьяная,
A la defensiva y bien acelerada
Защищалась и была слишком возбужденной,
Esas reuniones con tus amigas
Эти твои посиделки с подругами
Me dan mala espina.
Вызывают у меня дурные предчувствия.
Como quieres que siga contigo
Как ты хочешь, чтобы я остался с тобой,
Si siempre mencionas qe tienes a un amigo
Если ты постоянно упоминаешь какого-то друга,
Con el que te diviertes y la pasas muy bien
С которым ты веселишься и отлично проводишь время,
Y me haces los tamales de chivo.
И кормишь меня козьими тамале.





Авторы: Roberto Perez Lizarraga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.