Текст и перевод песни Roberto Leal - Brasil

Brasil

Conheço um lugar onde há um sorriso
Cristo Redentor saúda quem vier
De braços abertos no seu paraíso
Um lugar de paz e amor pra quem vier

E lá tem floresta
Tem o pantanal
Tem Rio de Janeiro
E tem carnaval
Tem São Paulo tem
Nordeste e tem sertão
Brasil brasileiro do meu coração

ê ê ê êoooo Conheço um lugar onde há um sorriso
Cristo Redentor saúda quem vier
De braços abertos no seu paraíso
Um lugar de paz e amor pra quem vier

E lá tem Flamengo
Tem Maracanã
Filha de Maria
Filha de Ezã
Se faltar dinheiro
Lá não falta fé
Tem mininha
E Chico Xavier

ê ê ê êoooo Conheço um lugar onde há um sorriso
Cristo Redentor saúda quem vier
De braços abertos no seu paraíso
Um lugar de paz e amor pra quem vier

Tem Rio Amazonas
E Igarapé
Tem Corinthians tem
Mulata e tem Pelé
Tem samba e pagote
Frevo e siriá
Ainda tem palmeiras
Onde canta o sabiá

ê ê ê êoooo Brasil!!!

Бразилия

Знаю место, где сияют улыбки,
Христос-Искупитель приветствует всех,
С распростертыми объятиями в своем раю,
Место мира и любви для каждого из вас.

Там есть леса,
Есть Пантанал,
Есть Рио-де-Жанейро,
И есть карнавал.
Есть Сан-Паулу,
Северо-восток и пустыня,
Бразилия, бразильяночка моего сердца.

Э-э-э-э-оооу! Знаю место, где сияют улыбки,
Христос-Искупитель приветствует всех,
С распростертыми объятиями в своем раю,
Место мира и любви для каждого из вас.

Там есть "Фламенго",
Есть "Маракана",
Дочь Марии,
Дочь Иешуа,
Если не хватает денег,
Там вера не иссякает.
Там есть Минина,
И Чико Хавьер.

Э-э-э-э-оооу! Знаю место, где сияют улыбки,
Христос-Искупитель приветствует всех,
С распростертыми объятиями в своем раю,
Место мира и любви для каждого из вас.

Там есть река Амазонка,
И Игарапе,
Есть "Коринтианс",
Мулатки и Пеле.
Есть самба и пагоде,
Фрево и сириа,
Еще есть пальмы,
Где поет сабиа.

Э-э-э-э-оооу! Бразилия!!!