Текст и перевод песни Roberto Leal - Sinhá Senhora

Sinhá Senhora

Ao ver minha mãe sair
Corria se importar as delas
Ao ver minha mãe sair
Corria se importar as delas

Me leva, me leva, me leva quero ouvir
Me leva, me leva, me leva quero ouvir

Sinhá senhora quero ver passar
Eu dava saia sempre à chamar
Sinhá senhora quero ver passar
Eu dava saia sempre à chamar

Na escola e sempre também
Atrás da professorinha
Na escola e sempre também
Atrás da professorinha

Que dera, que dera, saber a que eu sábia
Que dera, que dera, saber a que eu sábia

Sinhá senhora quero ver passar
Eu dava saia sempre à contar
Sinhá senhora quero ver passar
Eu dava saia sempre à contar

E hoje eu sei quase a tudo
O mãe eu sou meio feito
E hoje eu sei quase a tudo
O mãe eu sou meio feito

Me levam, me levam, a saia do mês nojei
Me levam, me levam, a saia do mês nojei

Sinhá senhora quero ver passar
Eu dava saia sempre à cantar
Sinhá senhora quero ver passar
Eu dava saia sempre à cantar

Сеньора

Видя, как мама уходит,
Я бежал заботиться о своих делах.
Видя, как мама уходит,
Я бежал заботиться о своих делах.

Возьми меня, возьми меня, возьми меня, хочу послушать.
Возьми меня, возьми меня, возьми меня, хочу послушать.

Сеньора, хочу увидеть, как ты проходишь мимо.
Я всегда срывался с места, чтобы позвать тебя.
Сеньора, хочу увидеть, как ты проходишь мимо.
Я всегда срывался с места, чтобы позвать тебя.

В школе, и всегда также,
Следовал за учительницей.
В школе, и всегда также,
Следовал за учительницей.

Если бы, если бы, знать то, что я знал.
Если бы, если бы, знать то, что я знал.

Сеньора, хочу увидеть, как ты проходишь мимо.
Я всегда срывался с места, чтобы рассказать тебе.
Сеньора, хочу увидеть, как ты проходишь мимо.
Я всегда срывался с места, чтобы рассказать тебе.

А сегодня я знаю почти всё.
Мама, я почти состоялся.
А сегодня я знаю почти всё.
Мама, я почти состоялся.

Меня уводят, меня уводят, юбка месяца мне надоела.
Меня уводят, меня уводят, юбка месяца мне надоела.

Сеньора, хочу увидеть, как ты проходишь мимо.
Я всегда срывался с места, чтобы спеть тебе.
Сеньора, хочу увидеть, как ты проходишь мимо.
Я всегда срывался с места, чтобы спеть тебе.