Sólo para Ti - Roberto Ledesma перевод на русский

Sólo para Ti

El canto sublime de las olas
Yo quisiera ser solo para ti
La rosa que estrena la primavera
Quisiera tener solo para ti
El árbol que a pesar de un duro invierno
Conserva su fruto verde y tierno
La brisa que al pasar te acariciara
Yo quisiera ser solo para ti

La dulce sensación de algún regreso
Yo quisiera ser solo para ti
Lo bueno que recuerda un primer beso
Yo quisiera ser solo para ti
El brillo que tienen mil estrellas
La paz que se respira en un santuario
De todas las cosas, las más bellas
Quisiera tener solo para ti

La dulce sensación de algún regreso
Yo quisiera ser solo para ti
Lo bueno que recuerda un primer beso
Yo quisiera ser solo para ti
El brillo que tienen mil estrellas
La paz que se respira en un santuario
De todas las cosas, las más bellas
Quisiera tener solo para ti

Только для Тебя

Возвышенное пение волн
Я бы хотел принадлежать только тебе
Розу, что весна рождает первой
Я бы хотел иметь лишь для тебя
Дерево, что даже в лютый холод
Хранит свой плод зелёный и нежный
Ветерок, что лаской касается
Я бы хотел быть только для тебя

Сладкое чувство возвращенья
Я бы хотел быть только тебе
То добро, что помнит первый поцелуй
Я бы хотел хранить лишь для тебя
Сиянье тысячи созвездий
Покой святыни благодатной
Из всех прекрасных в этом мире вещей
Я бы хотел отдать лишь тебе

Сладкое чувство возвращенья
Я бы хотел быть только тебе
То добро, что помнит первый поцелуй
Я бы хотел хранить лишь для тебя
Сиянье тысячи созвездий
Покой святыни благодатной
Из всех прекрасных в этом мире вещей
Я бы хотел отдать лишь тебе