Roberto Lugo - Entregate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberto Lugo - Entregate




Entregate
Отдайся
Entrégate no quiero que te vayas te lo pido por favor
Отдайся, я не хочу, чтобы ты уходила, прошу тебя об этом
Entrégate aunque se bien que nunca has hecho el amor
Отдайся, хотя я знаю, что ты никогда не занималась любовью
Que eres tan pura como agua de manantial
Ты такая чистая, как вода из источника
Tan limpia y fresca que de ti quiero probar el fruto amor
Такая свежая и чистая, что я хочу попробовать твой плод любви
Entrégate quítate ya la ropa que te queda
Отдайся, сними ту одежду, что у тебя осталась
Entrégate para vestirnos yo de adan y tu de eva
Отдайся, чтобы мы могли одеться как Адам и Ева
Y asi formar nuestro propio paraíso
И так создать свой собственный рай
Los dos desnudos rodando por el mundo con amor
Оба голые, бродя по миру с любовью
Quiero arropar tu cuerpo
Я хочу укрыть твое тело
Con mi cuerpo quiero encenderte en llamas
Моим телом, я хочу зажечь тебя огнем
Con mi fuego y mientras nos amamos
В то время как мы занимаемся любовью
Al momento ver como te estremeces
Я хочу видеть, как ты дрожишь в этот момент
Y sientes lo que siento
И чувствуешь то, что чувствую я
Entrégate no seas cobarde
Отдайся, не будь трусом
Entrégate que se hace tarde
Отдайся, время идет
Entrégate no esperes otro día
Отдайся, не жди еще одного дня
Entrégate que yo te quiero
Отдайся, потому что я тебя люблю
Entrégate que te deseo
Отдайся, потому что я тебя желаю
Entrégate que quiero hacerte mia
Отдайся, потому что я хочу сделать тебя моей
Entrégate y no digas nada mas
Отдайся и больше ничего не говори
Solo entrégate
Просто отдайся
Amor amor amor sere de ti sera de mi y de
Любовь, любовь, любовь, я буду твоим и ты будешь моей
Los dos y la esperanza de querernos dia dia
И у нас будет надежда любить друг друга каждый день
Entrégate y no digas nada mas
Отдайся и больше ничего не говори
Solo entrégate
Просто отдайся
Quiero sentir tu cuerpo junto al mio yo en
Я хочу чувствовать твое тело рядом с моим
El tuyo noche a noche y entregarnos mas amor
Я в тебе, ночь за ночью, и мы даём друг другу больше любви
Entrégate
Отдайся
Y sentiras mis manos tocando tu cuerpo
И ты почувствуешь мои руки, касающиеся твоего тела
Amandote
Любя тебя
Te prometo que feliz simpre serás
Я обещаю, ты всегда будешь счастлива
Entrégate
Отдайся
Voy a enseñarte lo que es la vida
Я покажу тебе, что такое жизнь
Amandote
Любя тебя
Por favor por favor no aguanto más
Пожалуйста, пожалуйста, я больше не могу терпеть
Entrégate
Отдайся
Quiero llenarte mi amor de todo lo mio
Я хочу наполнить тебя моей любовью, всем, что у меня есть
Amandote
Любя тебя
Si es que tu sientes amor solo por mi
Если ты чувствуешь любовь только ко мне
Entrégate
Отдайся
No te opongas que quiero empezar de nuevo
Не сопротивляйся, я хочу начать всё сначала
Amandote
Любя тебя
No lo pienses no lo pienses vida mia
Не думай, не думай, моя жизнь
Entrégate
Отдайся
Si te quedas conmigo serás la reina de mi vida
Если ты останешься со мной, ты станешь королевой моей жизни
Amandote
Любя тебя
Por amor entregateee
Отдайся ради любви
Uoooo ooooo ooooo
Ууууу, ооооо, ооооо
Entrégate...
Отдайся...
Entrégate no quiero que te vayas
Отдайся, я не хочу, чтобы ты уходила
Te lo pido por favor
Прошу тебя об этом
Entrégate
Отдайся
Aunque se bien que nunca has hecho el amor
Хотя я знаю, что ты никогда не занималась любовью





Авторы: ROBERTO LUGO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.