Текст и перевод песни Roberto Lugo - Al Otro Lado del Mar

Al Otro Lado del Mar

(Al otro lado del mar ahí yo quiero llegar para amarte
Al otro lado del mar para poderte abrazar y besarte)
Yo no contaba con que en esa tarde fuera nuestro encuentro
Yo no contaba con enamorarme y me enamoré
Yo no contaba quedarme contigo esa noche en mis brazos
Yo no contaba ni siquiera el tiempo y tres noches pasé
Amándote sin importarme la vida allá afuera
Amándote de cuerpo y alma mira me entregué
Te amé tanto que se olvidó que vivías tan lejos
Que ahora muero en esta distancia por volverte a ver
Y al otro lado del mar ahí yo voy a llegar para amarte
Y al otro lado del mar para poderte abrazar y besarte
Que si te llevo me quedo contigo y decidirme de una vez te digo
De recibir tu amor apasionado yo me acostumbré
Yo no contaba que me amaras como si me conocieras
Yo no contaba que a mí te entregaras toda sin temor
Yo no contaba con que tú llegaras tan bella y perfecta
Ese amor puro que tanto esperaba que por fin llegó
Amándote sin importarme la vida allá afuera
Amándote de cuerpo y alma mira me entregué
Y te amé tanto que se me olvidó que vivías tan lejos
Que ahora muero en esta distancia por volverte a ver
Al otro lado del mar ahí yo quiero llegar para amarte
Al otro lado del mar para poderte abrazar y besarte
Estoy completamente decidido me necesitas y te necesito
Y formaremos nuestro dulce hogar para siempre unidos
(Al otro lado del mar ahí yo quiero llegar para amarte
Para amarte)
Tú me necesitas yo te necesito
Por eso yo voy a buscarte
(Al otro lado del mar ahí yo quiero a llegar para amarte
Para amarte)
Desde que me regrese Yo no sé porque no me siento bien
Contigo quiero quedarme
(Al otro lado del mar ahí yo quiero llegar para amarte
Para amarte)
Desde el cielo me ha llegado una noticia de que
Un ángel se escapó eres tú que vas a amarme
(Ahí estarás yo lo sé te buscaré al otro lado del mar)
Que no me puedo aguantar que ya no puedo esperar
Que siento un algo aquí en mi cuerpo que te quiere buscar
(Ahí estarás yo lo sé te buscaré al otro lado del mar)
Quiero abrazarte quererte besarte mimarte
Sentir el perfume de tu piel y embriagarme
(Ahí estarás yo lo sé te buscaré al otro lado del mar)
Tú me haces falta mucha falta por eso yo voy a buscarte
Al otro lado del mar ahí yo voy a llegar para amarte
Y al otro lado del mar para poderte abrazar y besarte
Estoy completamente decidido me necesitas y te necesito
Y juntos formaremos nuestro dulce hogar
Para siempre unidos...

По ту сторону моря

(По ту сторону моря я хочу добраться, чтобы любить тебя
По ту сторону моря, чтобы обнять тебя и поцеловать)
Я не ожидал, что в тот вечер мы встретимся
Я не ожидал, что влюблюсь, но я влюбился
Я не ожидал, что ты останешься со мной той ночью в моих объятиях
Я даже не считал время, и прошло три ночи
Любя тебя, не заботясь о жизни там, снаружи
Любя тебя телом и душой, смотри, я отдался тебе
Я так тебя любил, что забыл, что ты живешь так далеко
Что теперь я умираю от этой разлуки, желая увидеть тебя снова
И по ту сторону моря я доберусь, чтобы любить тебя
И по ту сторону моря, чтобы обнять тебя и поцеловать
Ведь если я заберу тебя, то останусь с тобой, и раз и навсегда скажу тебе,
Что к твоей страстной любви я привык
Я не ожидал, что ты будешь любить меня, как будто знала меня всю жизнь
Я не ожидал, что ты отдашься мне вся без страха
Я не ожидал, что ты появишься такой прекрасной и совершенной
Та чистая любовь, которую я так долго ждал, наконец пришла
Любя тебя, не заботясь о жизни там, снаружи
Любя тебя телом и душой, смотри, я отдался тебе
И я так тебя любил, что забыл, что ты живешь так далеко
Что теперь я умираю от этой разлуки, желая увидеть тебя снова
По ту сторону моря я хочу добраться, чтобы любить тебя
По ту сторону моря, чтобы обнять тебя и поцеловать
Я окончательно решил, ты нужна мне, и я нужен тебе
И мы создадим наш сладкий дом, навсегда вместе
(По ту сторону моря я хочу добраться, чтобы любить тебя
Чтобы любить тебя)
Ты нужна мне, и я нужен тебе
Поэтому я отправлюсь искать тебя
(По ту сторону моря я хочу добраться, чтобы любить тебя
Чтобы любить тебя)
С тех пор, как я вернулся, я не знаю, почему я чувствую себя плохо
С тобой я хочу остаться
(По ту сторону моря я хочу добраться, чтобы любить тебя
Чтобы любить тебя)
С неба мне пришла весть, что
Ангел сбежал, это ты, которая будешь любить меня
(Ты будешь там, я знаю, я найду тебя по ту сторону моря)
Что я не могу больше терпеть, что я не могу больше ждать
Что я чувствую что-то здесь, в моем теле, что хочет найти тебя
(Ты будешь там, я знаю, я найду тебя по ту сторону моря)
Хочу обнять тебя, любить тебя, целовать тебя, баловать тебя
Чувствовать аромат твоей кожи и опьянеть
(Ты будешь там, я знаю, я найду тебя по ту сторону моря)
Ты мне очень нужна, поэтому я отправлюсь искать тебя
По ту сторону моря я доберусь, чтобы любить тебя
И по ту сторону моря, чтобы обнять тебя и поцеловать
Я окончательно решил, ты нужна мне, и я нужен тебе
И вместе мы создадим наш сладкий дом
Навсегда вместе...