Roberto Lugo - El Rey De Todos - перевод текста песни на русский

El Rey De Todos - Roberto Lugoперевод на русский




El Rey De Todos
Царь всего сущего
(Un año que viene
(Год приходит,
Y otro que se va
другой уходит,
Este es mi aguinaldo
это мой рождественский подарок,
Vamos a cantar)
давайте петь)
Vamos a cantar
Давайте петь
(No a los reyes magos ni a santa claus
(Не волхвам и не Санта Клаусу,
Cantemos alegre a Cristo el Señor)
а Христу Господу будем петь с радостью)
Venimos a celebrar
Мы пришли праздновать,
Que un niño en belén nació
что в Вифлееме родился младенец,
Con incienso oro y mirra
с ладаном, золотом и миррой
Adorar al niño Dios
поклониться младенцу Богу.
(Un año que viene
(Год приходит,
Y otro que se va
другой уходит,
Este es mi aguinaldo
это мой рождественский подарок,
Vamos a cantar
давайте петь.
No a los reyes magos ni a santa clacs
Не волхвам и не Санта Клаусу,
Cantemos alegres a Cristo el Señor)
а Христу Господу будем петь с радостью)
Ese niño vino a ser oye
Этот младенец пришел, послушай,
Vino a ser el Rey del pobre
пришел стать Царем бедных,
Del humilde el campesino
скромных, крестьян,
Solo a Él debes ser fiel...
только Ему ты должна быть верна...
(Un año que viene y otro que se va)
(Год приходит, другой уходит)
Que se va
Уходит
(Este es mi aguinaldo vamos a cantar)
(Это мой рождественский подарок, давайте петь)
Vamos a cantar
Давайте петь
(No a los reyes magos ni a santa claus
(Не волхвам и не Санта Клаусу,
Cantemos alegre a Cristo el Señor)
а Христу Господу будем петь с радостью)
Hay quienes piden regalos
Есть те, кто просят подарки,
Arrocandula y lechón
рис с молоком и поросенка,
Pero yo le pido a Cristo
но я прошу у Христа,
Que me de su bendición
чтобы Он дал мне свое благословение.
(Un año que viene y otro que se va)
(Год приходит, другой уходит)
Que se va
Уходит
(Este es mi aguinaldo vamos a cantar)
(Это мой рождественский подарок, давайте петь)
Vamos a cantar
Давайте петь
(No a los reyes magos ni a santa clacs
(Не волхвам и не Санта Клаусу,
Cantemos alegres a Cristo el Señor)
а Христу Господу будем петь с радостью)
(El Rey de todos Cristo es
(Царь всего сущего - Христос,
La navidad)
Рождество)
Ha nacido el Rey del mundo
Родился Царь мира,
Celebremos navidad
празднуем Рождество.
(El Rey de todos Cristo es
(Царь всего сущего - Христос,
La navidad)
Рождество)
Búscalo en tu corazón
Ищи Его в своем сердце,
Celébralo con amor
празднуй с любовью,
Y así lo disfrutarás
и тогда ты насладишься этим.
(El Rey de todos Cristo es
(Царь всего сущего - Христос,
La navidad)
Рождество)
Y si tienes a Cristo en tu alma
И если у тебя в душе Христос,
Familia nada te faltará
дорогая, ни в чем не будешь нуждаться.
(El Rey de todos Cristo es
(Царь всего сущего - Христос,
La navidad)
Рождество)
Gloria a Dios en las alturas
Слава Богу на небесах,
Y en la tierra siempre paz
и на земле всегда мир.
(El Rey de todos Cristo es
(Царь всего сущего - Христос,
La navidad)
Рождество)
Celebremos todo el mundo
Пусть весь мир празднует
Con gran cariño en la tierra con amistad
с большой любовью, на земле с дружбой.
(El Rey de todos Cristo es
(Царь всего сущего - Христос,
La navidad)
Рождество)
Con el cuero con el cuatro
С барабаном, с куатро,
La maraca y la guitarra
маракасами и гитарой
A Dios todos vamos a alabar
мы все будем славить Бога.
(El Rey de todos Cristo es
(Царь всего сущего - Христос,
La navidad)
Рождество)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.