Текст и перевод песни Roberto Lugo - Intimo Amor

Primer amor
Intimo amor
El sentimiento que despierta la pasión
Sed de calmar
Esta ansiedad
Que tu presencia me provoca cuando estás
Y me confundo en esta nueva sensación
Y hoy en tus brazos yo descubro sin querer
Tratando en vano de encontrar la explicación
A esto que siento aquí en mi cuerpo y en mi piel
Primer amor
Intimo amor
Tu eres el fuego que en mi carne empieza arder
Hasta quemar
Con ese ardor
Cuanto quedaba de inocencia aquí en mi ser
Y en ese juego de ternuras y caricias
Pierdo el sentido porque soy un hombre al fin
Ilusionado
Enamorado como a un niño
De ti mujer, primer amor, solo de ti
(Cuando me encuentro entre ternuras y caricias,
Y hoy en tus brazos lo descubro
Intimo amor primer amor)
Primer amor
Intimo amor
Tu eres el fuego que en mi carne empieza arder
Eres dueña de mi ser...
(Cuando me encuentro entre ternuras y caricias
Y hoy en tus brazos lo descubro
Intimo amor primer amor)
Y la inocencia que quedaba dentro de mi
Yo la perdí
Solo por ti primer amor
(Cuando me encuentro entre ternuras y caricias
Y hoy en tus brazos lo descubro
Intimo amor primer amor)
(Cuando me encuentro entre ternuras y caricias
Y hoy en tus brazos lo descubro)
Intimo amor primer amor
Y como fantasía
Escucha vida mía
Eres tu mi primera mujer
Quien lo diría
(Cuando me encuentro entre ternuras y caricias,
Y hoy en tus brazos lo descubro
Intimo amor primer amor)
Y en la oscuridad
Donde el amor se da
Allí yo te veré
Para amarte más mi vida
Cuando me encuentro entre ternuras y caricias
Y hoy en tus brazos lo descubro
Intimo amor primer amor
Primer amor
Intimo amor eres de mí...
Uh...

Первая любовь
Интимная любовь
Чувство, которое пробуждает страсть
Жажда успокоить
Это беспокойство
Что твое присутствие вызывает меня, когда ты
И я запутался в этом новом чувстве,
И сегодня в твоих объятиях я непреднамеренно обнаруживаю,
Тщетно пытаясь найти объяснение.
К тому, что я чувствую здесь, в своем теле и в своей коже.
Первая любовь
Интимная любовь
Ты-огонь, который в моей плоти начинает гореть.
Пока не сгорит
С этим пылом
Сколько осталось невинности здесь, в моем существе,
И в этой игре нежности и ласки
Я теряю смысл, потому что я, наконец, мужчина.
Увлеченный
Влюблен, как ребенок.
От тебя, женщина, первая любовь, только от тебя.
(Когда я оказываюсь между нежностью и лаской,
И сегодня в твоих объятиях я узнаю это.
Интимная любовь первая любовь)
Первая любовь
Интимная любовь
Ты-огонь, который в моей плоти начинает гореть.
Ты владеешь моим существом...
(Когда я оказываюсь между нежностью и лаской
И сегодня в твоих объятиях я узнаю это.
Интимная любовь первая любовь)
И невинность, которая осталась внутри меня.
Я потерял ее.
Только для тебя первая любовь
(Когда я оказываюсь между нежностью и лаской
И сегодня в твоих объятиях я узнаю это.
Интимная любовь первая любовь)
(Когда я оказываюсь между нежностью и лаской
И сегодня в твоих объятиях я узнаю это.)
Интимная любовь первая любовь
И как фантазия
Слушай мою жизнь.
Ты моя первая жена.
Кто бы это сказал
(Когда я оказываюсь между нежностью и лаской,
И сегодня в твоих объятиях я узнаю это.
Интимная любовь первая любовь)
И в темноте
Где любовь дается
Там я тебя увижу.
Чтобы любить тебя больше моей жизни.
Когда я оказываюсь между нежностью и лаской,
И сегодня в твоих объятиях я узнаю это.
Интимная любовь первая любовь
Первая любовь
Интимная любовь ты от меня...
ЭМ...