Текст и перевод песни Roberto Lugo - Si Yo Te Amara

Si Yo Te Amara

Si yo te amara jurarías que has vuelto a nacer
Descubriría tu alma un nuevo amanecer
Tu corazón cansado por fin tendría un hogar
Habría mil motivos para despertar, para comenzar
Si yo te amara las palabras estarían de mas
Amar es pregonar si se ama de verdad
Renunciaría a todo sin culpabilidad
Por ti yo mataría por ti me moriría
Si yo te amara te haría sentir
Que no soy digno de ti
Que eres lo único viviente
Si yo te amara detendría el tiempo
Para darte amor eterno con afán
Como DIOS manda
Relevaría tus anhelos
Tus manos tocarían el cielo
Cómplices de tus antojos
Descartando tus senos ojooos...
Todos mis días te adoraría
Si yo te amara
Si yo te amara las palabras estarían de mas
Amar es pregonar si se ama de verdad
Renunciaría a todo sin culpabilidad
Por ti yo mataría por ti me moriría
Si yo te amara te haría sentir
Que no soy digno de ti
Que eres lo único viviente
Si yo te amara detendría el tiempo
Para darte amor eterno con afán
Como DIOS manda
Relevaría tus anhelos
Tus manos tocarían el cielo
Cómplices de tus antojos
Descartando tus senojooos
Todos mis días te adoraría
Si yo te amara
Si yo te amara tu seria para mí
Toda La vida
Si yo te amara jurarías que has vuelto a nacer
Descubriría tu alma tu mente tu cuerpo un nuevo amanecer
Si yo te amara tu seria para mí
Toda La vida
Por favor no te sientas cohibida
Que el amor te da todo en la vida
Suéltate para darte todo
Lo que quieras seguira
Si yo te amara tu seria para mí
Toda La vida
Amándote
Toda la vida amándote
Toda la vida
Estaría contigo nena
Amándote
Si yo te amara tu seria para mí
Toda La vida
Y el sueño ideal seria alcanzar
El amor el amor el amor el amorrr
Por toda la eternidaaaaaad...
Dejame amarte para siempre

Si Yo Te Amara

Si je t'aimais, tu jurerais être né à nouveau
Je découvrirais ton âme, un nouvel aube
Ton cœur fatigué aurait enfin un foyer
Il y aurait mille raisons de se réveiller, de commencer
Si je t'aimais, les mots seraient inutiles
L'amour se proclame quand il est véritable
J'abdiquerais tout sans culpabilité
Pour toi, je tuerais, pour toi, je mourrais
Si je t'aimais, je te ferais sentir
Que je ne suis pas digne de toi
Que tu es la seule chose vivante
Si je t'aimais, j'arrêterais le temps
Pour t'offrir un amour éternel avec ardeur
Comme Dieu le veut
J'élèverais tes aspirations
Tes mains toucheraient le ciel
Complices de tes désirs
Rejetant tes seins, tes yeux...
Tous mes jours, je t'adorerais
Si je t'aimais
Si je t'aimais, les mots seraient inutiles
L'amour se proclame quand il est véritable
J'abdiquerais tout sans culpabilité
Pour toi, je tuerais, pour toi, je mourrais
Si je t'aimais, je te ferais sentir
Que je ne suis pas digne de toi
Que tu es la seule chose vivante
Si je t'aimais, j'arrêterais le temps
Pour t'offrir un amour éternel avec ardeur
Comme Dieu le veut
J'élèverais tes aspirations
Tes mains toucheraient le ciel
Complices de tes désirs
Rejetant tes seins, tes yeux
Tous mes jours, je t'adorerais
Si je t'aimais
Si je t'aimais, tu serais pour moi
Toute la vie
Si je t'aimais, tu jurerais être né à nouveau
Je découvrirais ton âme, ton esprit, ton corps, un nouvel aube
Si je t'aimais, tu serais pour moi
Toute la vie
S'il te plaît, ne te sens pas gênée
Que l'amour te donne tout dans la vie
Laisse-toi aller pour tout donner
Ce que tu veux suivra
Si je t'aimais, tu serais pour moi
Toute la vie
En t'aimant
Toute la vie en t'aimant
Toute la vie
Je serais avec toi, ma chérie
En t'aimant
Si je t'aimais, tu serais pour moi
Toute la vie
Et le rêve idéal serait d'atteindre
L'amour, l'amour, l'amour, l'amourrr
Pour toute l'éternité...
Laisse-moi t'aimer pour toujours