Текст и перевод песни Roberto Murolo - Anema e core
Nuje
ca
perdimmo
'a
pace
e
'o
suonno
Nuje
ca
мы
потеряли
'a
pace
e'
o
sounno
Nun
ce
dicimmo
maje
pecchè?
- Но
мы
же
говорили,
что
ты
грешишь?
Vocche
ca
vase
nun
ne
vonno
Vocchi
ca
vase
nun
ne
vonno
Nun
so'
sti
vvocche
oje
ne'!
Nun
s'
vvocche
покидая
ни!
Pure,
te
chiammo
e
nun
rispunne
Мы
позвали
тебя
и
ответили:
Pe'
fa
dispietto
a
me
Пе
' делает
разворачивается
ко
мне
Tenimmoce
accusì:
anema
e
core
Тениммосе
обвинил:
Анема
и
ядро
Nun
ce
lassammo
cchiù,
manco
pe'
n'ora
Nun
ce
lassammo
о
дорогая,
я
пропускаю
pe'
n'сейчас
Stu
desiderio
'e
te
mme
fa
paura
Стю
желание
' и
ты
mme
делает
страшно
Campà
cu
te,
sempre
cu
te,
pe'
nun
murì.
Всегда
с
тобой,
всегда
с
тобой.
Che
ce
dicimmo
a
fa
parole
amare
Что
мы
говорили
друг
другу
горькие
слова
Si
'o
bbene
po'
campà
cu
nu
respiro?
- Да,
или
я
могу
немного
расслабиться?
Si
smanie
pure
tu
pe'
chist'ammore
Вы
также
smanie
вы
pe
' chist'ammore
Tenimmoce
accussì
anema
e
core!
- Рявкнул
Анема
и
хорей.
Forse
sarrà
ca
'o
chianto
è
doce
Может
быть,
это
будет
ca
' o
chianto
это
doce
Forse
sarrà
ca
bene
fa
Может
быть,
это
будет
ca
хорошо
назад
Quanno
mme
sento
cchiù
felice
Когда
я
чувствую
себя
счастливее
Nun
è
felicità.
Монахиня-это
счастье.
Specie
si
è
vvote
tu
mme
dice
Вид
вы
vvote
вы
mme
говорит
Distratta,
'a
verità.
Отвлекся,
" на
правду.
Tenimmoce
accussì
anema
e
core!
- Рявкнул
Анема
и
хорей.
Nun
ce
lassammo
chiu,
manco
pe
n'ora
Мы
не
были
там.
Stu
desiderio
'e
te
mme
fa
paura
Стю
желание
' и
ты
mme
делает
страшно
Campà
cu
te,
sempre
cu
te,
pe'
nun
murì.
Всегда
с
тобой,
всегда
с
тобой.
Che
ce
dicimmo
a
fa
parole
amare
Что
мы
говорили
друг
другу
горькие
слова
Si
'o
bbene
po'
campà
cu
nu
respiro?
- Да,
или
я
могу
немного
расслабиться?
Si
smanie
pure
tu
pe'
chist'ammore
Вы
также
smanie
вы
pe
' chist'ammore
Tenimmoce
accussì
anema
e
core!
- Рявкнул
Анема
и
хорей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DOMENICO TITOMAGLIO, SALVATORE D'ESPOSITO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.