Текст и перевод песни Roberto Murolo - E Stelle 'E Napule
Che
primmavera
amara...
Quel
printemps
amer...
Pe
ll'aria
che
tristezza...
Dans
l'air,
il
y
a
de
la
tristesse...
Nisciuna
m'accarezza...
Personne
ne
me
caresse...
'O
sole
nun
ce
sta'
Le
soleil
n'est
pas
là
Tu
te
si
fatta
avara,
Tu
es
devenue
avare,
Avara
e'
mme
vasa'...
Avare
et
me
tiens
à
l'écart...
'E
rrose
chiagneno
Les
roses
pleurent
All'alba
'e
rose
comme
chiagneno
A
l'aube,
les
roses
pleurent
comme
elles
pleurent
Pecche',
pecche'
Pourquoi,
pourquoi
Te
staje
scurdanno
e
me
Tu
m'oublies
E
quanno
chiagneno...
Et
quand
elles
pleurent...
Comme
se
toccano,
se
sfronnano...
Comme
si
elles
se
touchaient,
comme
si
elles
s'effondraient...
'O
viento
passa
e
sai
che
fa'
Le
vent
passe
et
tu
sais
ce
qu'il
fait
'E
fa'
vula'
Il
fait
voler
Perdennole
cca'
e
lla'
Les
perdant
ici
et
là
Comme
se
perde
ammore
Comme
si
l'amour
se
perdait
Ll'ammore
tujo
pe'
me
Ton
amour
pour
moi
'E
rrose
chiagneno...
Les
roses
pleurent...
Ca
sto
perdenno
a
tte...
Parce
que
je
te
perds...
Comme
se
perde
ammore
ll'ammore
tujo
pe'
me
Comme
si
l'amour
se
perdait,
ton
amour
pour
moi
'E
rrose
chiagneno...
Les
roses
pleurent...
Ca
sto
perdenno
a
tte.
Parce
que
je
te
perds.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.