Текст и перевод песни Roberto Orellana - Actualidad

Actualidad

Hay miles de rehenes que reclaman libertad
La vida de un hombre casi nada vale ya
El vuelo de un avión no es garantía de llegar
Quizás en pleno vuelo nos puedan secuestrar
Al vecino de la esquina por 100 pesos y un reloj
Le dieron 3 balazos lo tiraron al sanjón
Padre de 3 hijos una esposa y un hogar
Y el bebé que está en camino que jamás conocerá

Es la humanidad en que vivimos, hay que buscar un nuevo camino
El progreso que tenemos ahora, no evita la maldad la perfecciona
Tener mucho o nada es casi igual
No hay ninguna garantía en el mundo actual

Los muchachos saben mucho de computación
Pero muy poco conocen a nuestro Dios
Saben mucho de deportes y de autos importados
Y sus corazones vacíos se han quedado

////

Jesús es tu garantía en el mundo actual
Jesús es tu garantía en el mundo actual
Jesús es tu garantía

Актуальность

Есть тысячи заложников, требующих свободы
Жизнь человека стоит почти ничего
Полет самолета не гарантирует прибытия
Возможно, в полете нас могут похитить
Соседа на углу за 100 песо и часы
Они отдали 3 выстрела и бросили его в канаву
Отец трех детей, жена и дом
И младенец, которого он никогда не увидит

Это - человечество, в котором мы живем, мы должны искать новый путь
Текущий прогресс не предотвращает зло, он его совершенствует
Быть богатым или бедным почти одно и то же
В современном мире нет никаких гарантий

Молодые люди знают много о компьютерах
Но они мало знают о нашем Боге
Они много знают о спорте и импортных автомобилях
И их сердца остались пустыми

////

Иисус - это твоя гарантия в современном мире
Иисус - это твоя гарантия в современном мире
Иисус - это твоя гарантия