Roberto Orellana - Eterno Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberto Orellana - Eterno Amor




Eterno Amor
Вечная Любовь
Amándote, mirando al cielo
Любя тебя, глядя в небо,
Contemplaba la hermosura que hay en ti
Я восхищался красотой, что есть в тебе.
Amándote, mirando al cielo
Любя тебя, глядя в небо,
Pensaba en ti, Señor, pensaba en ti
Я думал о тебе, Господь, думал о тебе.
En estrellas de plata, nubes de algodón
Среди серебряных звёзд, хлопковых облаков,
Luz de media luna, el calor de tu sol
Свет полулуны, тепло твоего солнца.
La naturaleza me habla de ti
Природа говорит мне о тебе,
La lluvia y el viento, todo me recuerda a ti
Дождь и ветер, все напоминает мне о тебе.
Por eso te amo Dios
Поэтому я люблю тебя, Боже,
Amor, Jesús mi eterno amor
Любовь, Иисус, моя вечная любовь.
Te doy a ti mi corazón
Я отдаю тебе своё сердце,
Amor, Jesús mi eterno amor
Любовь, Иисус, моя вечная любовь.
Sin ti Dios
Без тебя, Боже,
Sin ti no, no, no podría vivir
Без тебя я не смогу, не смогу жить.
En cada latido, en cada suspiro
В каждом ударе сердца, в каждом вздохе,
Te digo te amo
Я говорю, что люблю тебя.
Espero que vuelvas por mí, oh oouh
Я надеюсь, что ты вернёшься за мной, о ух...
No hay tiempo ni espacio sin ti
Нет времени и пространства без тебя.
Solo tu presencia, me llena de ti, amor
Только твоё присутствие, наполняет меня тобой, любовь.
Amor
Любовь.
Es que todo es creación tuya, Señor
Ведь всё это творение твое, Господь,
Y en el cielo...
И в небесах...
Estrellas de plata, nubes de algodón
Серебряные звёзды, хлопковые облака,
Luz de media luna, el calor de tu sol
Свет полулуны, тепло твоего солнца,
La naturaleza me habla de ti
Природа говорит мне о тебе,
La lluvia y el viento, todo me recuerda a ti
Дождь и ветер, все напоминает мне о тебе.
Por eso te amo Dios
Поэтому я люблю тебя, Боже,
Amor, Jesús mi eterno amor
Любовь, Иисус, моя вечная любовь.
Oh, te doy a ti...
О, я отдаю тебе...
Te doy a ti mi corazón
Я отдаю тебе своё сердце,
Amor, Jesús mi eterno amor
Любовь, Иисус, моя вечная любовь.
Sin ti yo no puedo vivir
Без тебя я не могу жить,
Sin ti no, no, no podría vivir
Без тебя я не смогу, не смогу жить.
Y en cada latido, en cada suspiro
И в каждом ударе сердца, в каждом вздохе,
Te digo te amo
Я говорю, что люблю тебя.
Amor, amor
Любовь, любовь,
Amor, Jesús mi eterno amor
Любовь, Иисус, моя вечная любовь.
Oh, te doy...
О, я отдаю...
Te doy a ti mi corazón
Я отдаю тебе своё сердце,
Amor, Jesús mi eterno amor
Любовь, Иисус, моя вечная любовь.
Te doy a ti mi corazón
Я отдаю тебе своё сердце,
Sin ti no, no, no podría vivir
Без тебя я не смогу, не смогу жить.
En cada latido, en cada suspiro
В каждом ударе сердца, в каждом вздохе,
Te digo te amo
Я говорю, что люблю тебя.
Te digo te amo, te amo
Я говорю, что люблю тебя, люблю.
Te digo te amo
Я говорю, что люблю тебя.
Te digo te amo, te amo
Я говорю, что люблю тебя, люблю.
Y te digo, y te amo
И я говорю, и люблю тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.