Текст и перевод песни Roberto Pulido - Dulces Recuerdos

Dulces Recuerdos

Esta vez no eh de llorar
Al saber que ya no estas
Ahora solo cantare con sentimiento
Si te tuve y te perdí
De ese tiempo que viví
Te lo digo de verdad no me arrepiento
Y no te voy a olvidar
Y no te puedo olvidar
Porque no quiero
Mejor quiero recordar
Y volver a disfrutar esos momentos
Paraíso encantador
Fueron noches de pasión
Dulce amor
Dulces recuerdos
Esta vez no eh de llorar
Al saber que ya no estas
Ahora solo cantare con sentimiento
Si te tuve y te perdí
De ese tiempo que viví
Te lo digo de verdad no me arrepiento
Y no te voy a olvidar
Y no te puedo olvidar
Porque no quiero
Mejor quiero recordar
Y volver a disfrutar esos momentos
Paraíso encantador
Fueron noches de pasión
Dulce amor, dulces recuerdos
Dulces recuerdos tu serás como el mejor alimento
Conmigo siempre tu estarás
Dulce amor
Dulces recuerdos
Dulces recuerdos tu serás como el mejor alimento
Conmigo siempre tu estarás
Dulce amor
Dulces recuerdos

Douces Souvenirs

Cette fois, je ne pleurerai pas
En sachant que tu n'es plus là
Maintenant, je chanterai seulement avec émotion
Si je t'ai eue et je t'ai perdue
De cette époque que j'ai vécue
Je te le dis vraiment, je ne le regrette pas
Et je ne vais pas t'oublier
Et je ne peux pas t'oublier
Parce que je ne veux pas
Je préfère me souvenir
Et revivre ces moments
Paradis enchanteur
Ce furent des nuits de passion
Amour doux
Douces souvenirs
Cette fois, je ne pleurerai pas
En sachant que tu n'es plus là
Maintenant, je chanterai seulement avec émotion
Si je t'ai eue et je t'ai perdue
De cette époque que j'ai vécue
Je te le dis vraiment, je ne le regrette pas
Et je ne vais pas t'oublier
Et je ne peux pas t'oublier
Parce que je ne veux pas
Je préfère me souvenir
Et revivre ces moments
Paradis enchanteur
Ce furent des nuits de passion
Amour doux, doux souvenirs
Douces souvenirs, tu seras comme le meilleur aliment
Tu seras toujours avec moi
Amour doux
Douces souvenirs
Douces souvenirs, tu seras comme le meilleur aliment
Tu seras toujours avec moi
Amour doux
Douces souvenirs