Текст и перевод песни Roberto Ribeiro - Amar Como Eu Te Amei
Como
eu
te
amei
ninguém
jamais
amará
Как
я
тебя
любил,
никто
никогда
не
полюбит
Tão
pouco
alguém
chorou
como
eu
chorei
Так
мало,
кто-то
плакал,
как
я
плакал
Não
sei
(eu
não
sei)
Я
не
знаю
(я
не
знаю)
Por
quanto
tempo
a
dor
irá
perdurar
Как
долго
боль
будет
продолжаться
No
peito
meu
В
груди
моей
Dilacerando
o
meu
coração
Dilacerando
мое
сердце
Amar
(amar,
amar)
Любить
(любить,
любить)
Como
eu
te
amei
ninguém
jamais
amará
Как
я
тебя
любил,
никто
никогда
не
полюбит
Chorar
(chorar,
chorar)
Плакать
(плакать,
плакать)
Tão
pouco
alguém
chorou
como
eu
chorei
Так
мало,
кто-то
плакал,
как
я
плакал
Não
sei
(eu
não
sei)
Я
не
знаю
(я
не
знаю)
Por
quanto
tempo
a
dor
irá
perdurar
Как
долго
боль
будет
продолжаться
No
peito
meu
(no
peito
meu)
В
груди
моей
(на
моей
груди)
Dilacerando
o
meu
coração
Dilacerando
мое
сердце
Entendo
o
motivo
da
separação
Я
понимаю,
причиной
раскола
Porém
eu
não
aceito
a
decisão
Но
я
не
принимаю
решение
De
ter
de
me
afastar
do
teu
amor,
enfim
Придется
мне
покинуть
тебя,
во
всяком
случае
Não
vê
que
é
demais
a
dor
pra
mim,
sem
amar
Не
видите,
что
это
слишком
много
боли
для
меня,
без
любви
Amar
(amar,
amar)
Любить
(любить,
любить)
Como
eu
te
amei
ninguém
jamais
amará
Как
я
тебя
любил,
никто
никогда
не
полюбит
Chorar
(chorar,
chorar)
Плакать
(плакать,
плакать)
Tão
pouco
alguém
chorou
como
eu
chorei
Так
мало,
кто-то
плакал,
как
я
плакал
Não
sei
(eu
não
sei)
Я
не
знаю
(я
не
знаю)
Por
quanto
tempo
a
dor
irá
perdurar
Как
долго
боль
будет
продолжаться
No
peito
meu
(no
peito
meu)
В
груди
моей
(на
моей
груди)
Dilacerando
o
meu
coração
Dilacerando
мое
сердце
Enfim,
eu
cheguei
à
conclusão
Во
всяком
случае,
я
пришел
к
выводу,
Que
não
se
deve
entregar
o
coração
Что
мы
не
должны
доставить
в
сердце
A
quem
não
sabe
o
preço
de
um
grande
amor
Кто
не
знает
цену
от
большой
любви
E
desconhece
o
sabor
de
uma
dor
de
amar
И
не
знают
вкуса,
боль,
любить
Amar
(amar,
amar)
Любить
(любить,
любить)
Como
eu
te
amei
ninguém
jamais
amará
Как
я
тебя
любил,
никто
никогда
не
полюбит
Chorar
(chorar,
chorar)
Плакать
(плакать,
плакать)
Tão
pouco
alguém
chorou
como
eu
chorei
Так
мало,
кто-то
плакал,
как
я
плакал
Não
sei
(eu
não
sei)
Я
не
знаю
(я
не
знаю)
Por
quanto
tempo
a
dor
irá
perdurar
Как
долго
боль
будет
продолжаться
No
peito
meu
(no
peito
meu)
В
груди
моей
(на
моей
груди)
Dilacerando
o
meu
coração
Dilacerando
мое
сердце
Amar
(amar,
amar)
Любить
(любить,
любить)
Como
eu
te
amei
ninguém
jamais
amará
Как
я
тебя
любил,
никто
никогда
не
полюбит
Chorar
(chorar,
chorar)
Плакать
(плакать,
плакать)
Tão
pouco
alguém
chorou
como
eu
chorei
Так
мало,
кто-то
плакал,
как
я
плакал
Não
sei
(eu
não
sei)
Я
не
знаю
(я
не
знаю)
Por
quanto
tempo
a
dor
irá
perdurar
Как
долго
боль
будет
продолжаться
No
peito
meu
(no
peito
meu)
В
груди
моей
(на
моей
груди)
Dilacerando
o
meu
coração
Dilacerando
мое
сердце
Amar
(amar,
amar)
Любить
(любить,
любить)
Como
eu
te
amei
ninguém
jamais
amará
Как
я
тебя
любил,
никто
никогда
не
полюбит
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pedro Antonio Ferreira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.