Текст и перевод песни Roberto Ribeiro - Meu Drama (Senhora Tentação)

Meu Drama (Senhora Tentação)

Sinto abalada minha calma,
Embriagada minha alma,
Efeitos da tua sedução,
Oh! Minha romântica senhora Tentação,
Não deixes que eu venha a sucumbir,
Neste vendaval de paixão.
Jamais pensei em minha vida,
Sentir tamanha emoção,
Será que o amor por ironia,
Move esta fantasia vestida de obsessão,
A ti confesso que me apaixonei,
Será uma maldição, não sei,
Sinto abalada minha calma,
Embriagada minha alma,
Efeitos da tua sedução,
Oh! Minha romântica senhora Tentação,
Não deixes que eu venha a sucumbir,
Neste vendaval de paixão.
Jamais...

Моя драма (Госпожа Искушение)

Я чувствую, как мое спокойствие пошатнулось,
Моя душа опьянена,
Это действие твоего соблазна,
О, моя романтичная Госпожа Искушение,
Не дай мне поддаться,
Этому урагану страсти.
Никогда в жизни я не думал,
Что испытаю такие чувства,
Неужели любовь по иронии судьбы,
Движет этой фантазией, облаченной в одержимость,
Признаюсь тебе, я влюбился,
Проклятье ли это, не знаю,
Я чувствую, как мое спокойствие пошатнулось,
Моя душа опьянена,
Это действие твоего соблазна,
О, моя романтичная Госпожа Искушение,
Не дай мне поддаться,
Этому урагану страсти.
Никогда...