Roberto Ribeiro - Todo Menino É Um Rei - перевод текста песни на немецкий

Todo Menino É Um Rei - Roberto Ribeiroперевод на немецкий




Todo Menino É Um Rei
Jeder Junge ist ein König
Todo menino é um rei
Jeder Junge ist ein König
Eu também fui rei
Ich war auch einmal König
Mas quá!
Aber ach!
Despertei
Ich erwachte
Todo menino é um rei
Jeder Junge ist ein König
Eu também fui rei
Ich war auch einmal König
Mas quá!
Aber ach!
Despertei
Ich erwachte
Por cima do mar (Da ilusão)
Über das Meer (Der Illusion)
Eu naveguei (Só em vão)
Segelte ich (Nur vergebens)
Não encontrei
Ich fand nicht
O amor que eu sonhei
Die Liebe, von der ich träumte
Nos meus tempos de menino
In meinen Kindertagen
Porém menino sonha demais
Doch ein Junge träumt zu viel
Menino sonha com coisas
Ein Junge träumt von Dingen
Que a gente cresce e não jamais
Die man erwachsen nie mehr sieht
Todo menino é um rei
Jeder Junge ist ein König
Eu também fui rei
Ich war auch einmal König
Mas quá!
Aber ach!
Despertei
Ich erwachte
Todo menino é um rei
Jeder Junge ist ein König
Eu também fui rei
Ich war auch einmal König
Mas quá!
Aber ach!
Despertei
Ich erwachte
A vida que eu sonhei
Das Leben, von dem ich träumte
No tempo que eu era
In der Zeit, als ich nur ein
Nada mais do que menino
Nichts als ein Junge war
Menino pensando
Ein Junge, der nur dachte
No reino do amanhã
An das Reich von morgen
Na deusa do amor maior
An die Göttin großer Liebe
Nas caminhadas sem pedras
An Pfade ohne Steine
No rumo sem ter um
An Wege ohne Knoten
Todo menino é um rei
Jeder Junge ist ein König
Eu também fui rei
Ich war auch einmal König
Mas quá!
Aber ach!
Despertei
Ich erwachte
Todo menino é um rei
Jeder Junge ist ein König
Eu também fui rei
Ich war auch einmal König
Mas quá!
Aber ach!
Despertei
Ich erwachte
Por cima do mar (Da ilusão)
Über das Meer (Der Illusion)
Eu naveguei (Só em vão)
Segelte ich (Nur vergebens)
Não encontrei
Ich fand nicht
O amor que eu sonhei
Die Liebe, von der ich träumte
Nos meus tempos de menino
In meinen Kindertagen
Porém menino sonha demais
Doch ein Junge träumt zu viel
Menino sonha com coisas
Ein Junge träumt von Dingen
Que a gente cresce e não jamais
Die man erwachsen nie mehr sieht
Todo menino é um rei
Jeder Junge ist ein König
Eu também fui rei
Ich war auch einmal König
Mas quá!
Aber ach!
Despertei
Ich erwachte
Todo menino é um rei
Jeder Junge ist ein König
Eu também fui rei
Ich war auch einmal König
Mas quá!
Aber ach!
Despertei
Ich erwachte
Todo menino é um rei
Jeder Junge ist ein König
Eu também fui rei...
Ich war auch einmal König...





Авторы: Nelson Rufino, Jose Ferreira, Jose Luiz Costa Ferreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.