Текст и перевод песни Roberto Ribeiro - Vazio (Está Faltando Uma Coisa Em Mim)

Vazio (Está Faltando Uma Coisa Em Mim)

Está faltando uma coisa em mim
E é você amor, tenho certeza sim
Nossos momentos foram algo mais
Sem eles hoje eu não tenho paz, está

Está faltando uma coisa em mim
E é você amor, tenho certeza sim
Nossos momentos foram algo mais
Sem eles hoje eu não tenho paz

Eu vou parar num canto
E me perguntar se vais compensar
Todo esse pranto que carrego
E eu nego que eu dou
Ah esse amor está fazendo
Tanta falta no meu mundo
Vou me perguntar, está?

Está faltando uma coisa em mim
E é você amor, tenho certeza sim
Nossos momentos foram algo mais
Sem eles hoje eu não tenho paz

Eu não sou de aço
Pois o laço forte
Um convívio bom
Tem seu lugar
E como a vida passa
Me resta somente tomar
A decisão de levantar o pano
Do meu barco e navegar juntinhos

Está faltando uma coisa em mim
E é você amor, tenho certeza sim
Nossos momentos foram algo mais
Sem eles hoje eu não tenho paz, está

Está faltando uma coisa em mim
E é você amor, tenho certeza sim
Nossos momentos foram algo mais

Пустота (Мне Чего-то Не Хватает)

Мне чего-то не хватает,
И это ты, любовь моя, я уверен.
Наши моменты были чем-то большим,
Без них сегодня у меня нет покоя.

Мне чего-то не хватает,
И это ты, любовь моя, я уверен.
Наши моменты были чем-то большим,
Без них сегодня у меня нет покоя.

Я забьюсь в угол
И спрошу себя, вознаградишь ли ты
Все эти слёзы, что я несу,
И я отказываюсь признавать, что я отдаю.
Ах, эта любовь так сильно
Не хватает в моём мире.
Я спрошу себя, не так ли?

Мне чего-то не хватает,
И это ты, любовь моя, я уверен.
Наши моменты были чем-то большим,
Без них сегодня у меня нет покоя.

Я не железный,
Ведь прочная связь,
Хорошее общение,
Имеют своё место.
И по мере того, как идёт жизнь,
Мне остаётся лишь принять
Решение поднять якорь
Моего корабля и плыть вместе.

Мне чего-то не хватает,
И это ты, любовь моя, я уверен.
Наши моменты были чем-то большим,
Без них сегодня у меня нет покоя.

Мне чего-то не хватает,
И это ты, любовь моя, я уверен.
Наши моменты были чем-то большим.