Estas Equivocada - Roberto Roena перевод на французский

Estas Equivocada

Si tu habías pensado por un minuto
Que el sabor de este negrito se había terminao
Estas equivocado, óyelo, estas equivocado,
Pero que estas equivocado, estas equivocado
Le pueden llamar candela
Siempre camina encendido
Luego y le da un fuego en su cantillo
Y si que ya a mi me queman
Si tu habías pensado por un segundo
Que el no estaba en el asunto y lo habían tumbao ja ja
Estas equivocado óyelo, estas equivocado,
Ay pero que estas equivocado, sigues equivocado.
Y si tu me preguntas que paso, estaba preparando mi sabor.
Si me preguntas donde yo estaba, buscando balas pa este callón.
Que Roberto se había muerto que Roena ya no suena mi hermano se equivoco.
Y ahora digo presente quiero cantarle a mi gente mi inspiración.
Eeeeee si me preguntas yo te contesto llego el Apolo de Roberto, óyelo!
Y estabas brrrr... temblando nene
Porque hasta el Apolo te impresiono
Ya te preguntabas donde estaba yo óyelo
Oigan yo estaba buscando la música la gente que lo de puro corazon
Por eso llego Tito, Humbertito, y Ramón
Bueno también busque un estudio y ahí estaba Pericles
Llego Carlitos hay que chévere esta reunión
Ay que poner trabas pa que no se note
Pero tu ve, pero tu ve, gracias a Dios esto se forjo
Gracias ti, por el apoyo y por creer en mi gracias a la vieja mía,
Gracias a pollito, gracias a toda la gente que a compartido conmigo
Y a los que no también, me han dado fuerza para esto.
Los quiero de corazón...

Tu te trompes

Si tu as pensé une minute
Que le goût de ce petit noir était terminé
Tu te trompes, écoute, tu te trompes,
Mais tu te trompes, tu te trompes
On peut l'appeler la flamme
Il marche toujours allumé
Puis il met le feu à son chant
Et je suis déjà en feu
Si tu as pensé une seconde
Qu'il n'était pas dans l'histoire et qu'il avait été déjoué, ha ha
Tu te trompes, écoute, tu te trompes,
Oh, mais tu te trompes, tu continues à te tromper.
Et si tu me demandes ce qui s'est passé, je préparais mon goût.
Si tu me demandes où j'étais, je cherchais des balles pour ce callón.
Que Roberto est mort, que Roena ne sonne plus, mon frère s'est trompé.
Et maintenant je dis présent, je veux chanter à mon peuple, mon inspiration.
Eeeeee si tu me demandes, je te réponds, l'Apolo de Roberto arrive, écoute!
Et tu tremblais, petit
Parce que même Apollon t'a impressionné
Tu te demandais déjà où j'étais, écoute
Écoutez, je cherchais la musique, les gens qui la donnent du fond du cœur
C'est pourquoi Tito, Humbertito et Ramón sont arrivés
Bon, j'ai aussi cherché un studio et Pericles était là
Carlitos est arrivé, quelle réunion géniale
Il faut mettre des obstacles pour que ça ne se remarque pas
Mais tu vois, mais tu vois, grâce à Dieu, tout s'est formé
Merci à toi, pour ton soutien et pour avoir cru en moi, merci à ma vieille mère,
Merci à Pollito, merci à tous ceux qui ont partagé avec moi
Et à ceux qui ne l'ont pas fait non plus, ils m'ont donné la force pour cela.
Je vous aime de tout mon cœur...