Текст и перевод песни Roberto Roena - Para mi esas cosas

Para mi esas cosas

Quisiera poder tener aquellas
Cosas q un día soñé
Para luego rechazar el sentimiento de no poder
Por esperar ya no puedo ni tan siquiera reconocer
Q tengo todo en mis manos
Lo q me falta es proceder
Para mi
Esas cosas tan lindas quisiera
Disfrutar de tener todo aquello
Q un día soné
Junto a ti he de llegar y no importa si algo se opusiera
Pues me siento capaz de llegar donde nunca llegue

Por mucho tiempo he tenido
Q conformarme sin lamentar
Teniendo q ser sumiso
Y enfrentarme a la adversidad
Pero desde hoy las cosas van a cambiar
Lo se muy bien
Ya logre encontrar la forma
De alcanzarte y ahí estaré
Para mi esas cosas tan lindas quisiera
Disfrutar de tener todo aquello q un día soñé
Junto a ti he de llegar y no importa
Si algo se opusiera
Pues me siento capaz de llegar donde nunca llegue

Para mi esas cosas tan lindas quisiera

Bellas cosas yo tendré y feliz me sentiré
Para mi esas cosas tan lindas quisiera

He decidido aceptar q para mi ahí
Algo mas no puedo esperar por eso te buscare
Para mi esas cosas tan lindas quisiera

Q bonito es disfrutar de esas cosas q son ellas
Para mi esas cosas tan lindas quisiera

Q bien me asentó cantar ante Uds. mi verdad
Esas cosas tan bonitas hoy quisiera para mi

Esas cosas tan hermosas hoy disfruto junto a ti
Esas cosas tan bonitas hoy quisiera para mi

La luna el sol y las estrellas hoy deleitan mi vivir
Esas cosas tan bonitas hoy quisiera para mi

Mientras mas mi anhelo crece por tenerte
Esas cosas tan bonitas hoy quisiera para mi

Se aprende al tiempo la lección q ahí q aspirar a algo mejor

Pour moi, ces choses

J'aimerais pouvoir avoir ces choses
Que j'ai rêvées un jour
Pour ensuite rejeter le sentiment de ne pas pouvoir
Parce que j'attends, je ne peux même plus reconnaître
Que j'ai tout entre mes mains
Ce qui me manque, c'est d'agir
Pour moi
Ces choses si belles, j'aimerais
Profiter d'avoir tout ce que
J'ai rêvé un jour
Avec toi, je dois y arriver, et peu importe si quelque chose s'y oppose
Car je me sens capable d'arriver là où je n'ai jamais été

Pendant longtemps, j'ai dû
Me contenter sans regretter
Devant être soumis
Et faire face à l'adversité
Mais à partir d'aujourd'hui, les choses vont changer
Je le sais très bien
J'ai réussi à trouver le moyen
De t'atteindre, et je serai là
Pour moi, ces choses si belles, j'aimerais
Profiter d'avoir tout ce que j'ai rêvé un jour
Avec toi, je dois y arriver, et peu importe
Si quelque chose s'y oppose
Car je me sens capable d'arriver là où je n'ai jamais été

Pour moi, ces choses si belles, j'aimerais

De belles choses, j'aurai, et je me sentirai heureux
Pour moi, ces choses si belles, j'aimerais

J'ai décidé d'accepter que pour moi, là
Je ne peux pas attendre autre chose, alors je te chercherai
Pour moi, ces choses si belles, j'aimerais

Comme c'est beau de profiter de ces choses qui sont elles
Pour moi, ces choses si belles, j'aimerais

Comme ça me fait du bien de chanter devant vous, ma vérité
Ces choses si belles, aujourd'hui, j'aimerais pour moi

Ces choses si belles, aujourd'hui, je les savoure avec toi
Ces choses si belles, aujourd'hui, j'aimerais pour moi

La lune, le soleil et les étoiles, aujourd'hui, ils ravissent ma vie
Ces choses si belles, aujourd'hui, j'aimerais pour moi

Plus mon désir de te posséder grandit
Ces choses si belles, aujourd'hui, j'aimerais pour moi

On apprend avec le temps la leçon qu'il faut aspirer à quelque chose de mieux